Ethiopian Languages – Ethio Language Box

I know      I want to learn

“Learn Komo – Speak with the Hearts”


257) Talking about Shopping - Buying Clothes

Shopkeeper: May I help you? (English)
እኔ ልረዳህ/ሽ እችላለሁ? (Amharic)
(Komo)
Customer: Yes, I'm looking for a pair of trousers. (English)
አዎ፣ እኔ ሱሪ ፈልጌ ነበር፡፡ (Amharic)
(Komo)
Shopkeeper: What colour would you like? (English)
ምን አይነት ከለር ይሁንልህ/ሽ? (Amharic)
(Komo)
Customer: Black. (English)
ጥቁር፡፡ (Amharic)
(Komo)
Shopkeeper: And what size are you? (English)
መጠንህ/ሽ? (Amharic)
(Komo)
Customer: I'm not sure. Can you measure me? (English)
እርግጠኛ አይደለሁም፡፡ ልትለካኝ ትችላለህ? (Amharic)
(Komo)
Shopkeeper: You're 34" waist. How about these? (English)
ቁጥርህ 34 ነው፡፡ ይህኛው ይሁንልህ/ሽ? (Amharic)
(Komo)
Customer: What material are they? (English)
የተሰሩት ከምንድን ነው? (Amharic)
(Komo)
Shopkeeper: Wool. (English)
ከሱፍ፡፡ (Amharic)
(Komo)
Customer: Do you have anything in cotton? (English)
በጥጥ አለህ? (Amharic)
(Komo)
Shopkeeper: Yes, these. (English)
አዎ፣ እነዚህ አሉ፡፡ (Amharic)
(Komo)
Customer: Can I try them on? (English)
ልሞክራቸው? (Amharic)
(Komo)
Shopkeeper: Of course. (English)
ትችላለህ፡፡ (Amharic)
(Komo)
Customer: They're a little long. Do you have anything shorter? (English)
ረጃጅም ናቸው፡፡ አጫጭር የለህም/ሽም? (Amharic)
(Komo)
Shopkeeper: These are shorter. (English)
እነዚህ አጫጭር ናቸው፡፡ (Amharic)
(Komo)
Customer: I'll take them. (English)
እኔ እነዚህን እወስዳለሁ፡፡ (Amharic)
(Komo)