Ethiopian Languages – Ethio Language Box

I know      I want to learn

“Learn Opuuo – Speak with the Hearts”


256) Talking about Shopping - Buying Shoes

Shopkeeper : Can I help you? (English)
እኔ ልረዳህ እችላለሁ? (Amharic)
(Opuuo)
Customer :Yes, I am looking for shoes. (English)
አዎ፣ እኔ ጫማ እፈልጋለሁ፡፡ (Amharic)
(Opuuo)
Shopkeeper: What size are you looking for? (English)
አንተ ስንት ቁጥር ትፈልጋለህ? (Amharic)
(Opuuo)
Customer: I am looking for 43 size in black. (English)
እኔ አርባ ሶስት ቁጥር በጥቁር እፈልጋለሁ፡፡ (Amharic)
(Opuuo)
Shopkeeper: Yes, these are 43 size and good quality. (English)
አዎ፣ 43 ቁጥርና ጥሩ ጥራት ያለው ነው፡፡ (Amharic)
(Opuuo)
Customer: Fine, how much do these shoes cost? (English)
ጥሩ፣ የጫማዉ ዋጋ ስንት ነው? (Amharic)
(Opuuo)
Shopkeeper: 1000 Birr only, Please. (English)
አንድ ሺ ብር ብቻ ነው? (Amharic)
(Opuuo)
Customer: Oh! It is expensive. (English)
ኦ! በጣም ውድ ነው፡፡ (Amharic)
(Opuuo)
Shopkeeper: No, it is cheap. (English)
አይ፣ ርካሽ ነው፡፡ (Amharic)
(Opuuo)
Customer: Ok, Could you make it 500 Birr? (English)
እሺ፣ አምስት መቶ ብር ልታደርግልኝ ትችላለህ? (Amharic)
(Opuuo)
Shopkeeper: It is not possible. (English)
አያዋጣም፡፡ (Amharic)
(Opuuo)
Customer: Ok. What is the last price? (English)
እሺ፣ የመጨረሻው ዋጋ ስንት ነው? (Amharic)
(Opuuo)
Shopkeeper: Its last price is 800 birr only. (English)
የመጨረሻው ዋጋ 800 ብር ብቻ ነው፡፡ (Amharic)
(Opuuo)
Customer: Thank you, can I pay money? (English)
አመሰግናለሁ፣ ገንዘቡን መክፈል እችላለሁ? (Amharic)
(Opuuo)
Shopkeeper: Ok, you can. (English)
እሺ፣ ትችላለህ፡፡ (Amharic)
(Opuuo)
Customer: Ok, take it. (English)
እሺ፣ ተቀበል፡፡ (Amharic)
(Opuuo)
Shopkeeper: Thank you very much, Visit again. (English)
በጣም አመሰግናለሁ፣ ይልመድብህ፡፡ (Amharic)
(Opuuo)
Customer: Ok, Thank you. (English)
እሺ፣ አመሰገግናለሁ፡፡ (Amharic)
(Opuuo)