Speak with the hearts

Learn Somali

Read Amharic phrases alongside Somali translations by topic.

Current topic

269) Essential Phrases

Click to choose another topic
Amharic

ሰላምታ መስጠት::

Somali

Salaamaha

Amharic

ጤና ይስጥልኝ፣ እንደምን አሉ?

Somali

Haye, sidee tahay?

Amharic

ደህና፣ ፈጣሪ ይመስገን፡፡

Somali

Fiicnaan/ladnaan, mahadsanid.

Amharic

ጤና ይስጥልኝ፣ እንደምን አሉ?

Somali

Haye, sidee tahay?

Amharic

ደህና ነኝ፣ አመሰግናለሁ፡፡ አንተስ/ቺስ?

Somali

Fiicnaan/ladnaan, mahadsanid. Adiguna?

Amharic

ታድያስ! ስላገኘሁህ/ሽ ደስ ብሎኛል፡፡

Somali

Haye, barasho wanaagsan.

Amharic

እንደምን አደርክ/ሽ?/ እንደምን ዋልክ/ሽ? እንደምን አመሸህ/ሽ?

Somali

Subax wanaagsan. Galab wanaagsan. Fiid wanaagsan.

Amharic

መሰናበት

Somali

Nabadgalyeynta

Amharic

ደህና ሁን/ኚ!

Somali

Nabadgalyo!

Amharic

ደህና ሁን/ኚ /ቻው!

Somali

Nabadeey!

Amharic

አትጥፋ/ፊ፡፡

Somali

Ha lagu helo.

Amharic

ራስህን/ሺን ጠብቅ/ቂ፡፡

Somali

Taxaddar/iska war hay.

Amharic

ነገ እንገናኝ፡፡

Somali

Waa inoo barri.

Amharic

ደህና ሁን/ኚ /ቻው!

Somali

Is arag danbe.

Amharic

ደህና እደር/ሪ፡፡

Somali

Habeen wanaagsan.

Amharic

የበዓላት ጊዜ መልካም ምኞት

Somali

Salaamaha ciidaha

Amharic

መልካም ገና! ለሁላችን፡፡

Somali

Ciid wanaagsan! - Sidoo kale.

Amharic

መልካም አዲስ ዓመት! ለሁላችን፡፡

Somali

Sannad wanaagsan! - Sidoo kale.

Amharic

መልካም በዓል፡፡ ለሁላችን፡፡

Somali

Ciid wanaagsan! - Sidoo kale.

Amharic

መልካም በዓል፡፡ ለሁላችን፡፡

Somali

Ciid wanaagsan! - Si la mid ah.

Amharic

የልደት ቀን መልካም ምኞት

Somali

Salaamaha dhalashada

Amharic

መልካም ልደት! አመሰግናለሁ፡፡

Somali

Dhalasho wacan! - Mahadsanid.

Amharic

መልካም ልደት ይሁንልህ/ሽ!

Somali

Dhalasho wacan!

Amharic

እንኳን ደስ አለህ/ሽ/አላችሁ!

Somali

Hambalyaynta

Amharic

እንኳን ደስ አለህ/ሽ! አዲሱ መጽሓፍህ/ሽ ድንቅ ነው!

Somali

Hambalyo! Wuu wanaagsan yahay buuggaaga cusub!

Amharic

ከክፍሉ የፈተና ውጤትህ/ሽ እጅግ ከፍተኛ ስለሆነ እንኳን ደስ አለህ/ሽ ማለት እፈልጋለሁ፡፡

Somali

Waxaan jeclaan lahaa inaan kuu hambalyeeyo. Adigaa ugu dhibco sarreeya fasalka.

Amharic

እንኳን ደስ አለህ/ሽ! ደስ ብሎኛል፡፡ ውጤትህ/ሽ እጅግ በጣም ከፍትኛ ነው!

Somali

Hambalyo! Anigu waxaan ku faraxsanahay in natiijadaadu ugu wanaagsan tahay.

Amharic

እጅግ ከፍትኛ ውጤት ስላመጣህ/ሽ እንኳን ደስ አለህ/ሽ ልበልህ/ሽ፡፡

Somali

Waxaan kuugu hambalyaynayaa natiijadaada wanaagsan.

Amharic

መልካም ምኞት!

Somali

U rajaynta nasiibka

Amharic

መልካም ዕድል!

Somali

Nasiib wacan!

Amharic

መልካም ዕድል ለአንተ/ ለአንቺ/ ለእናንተ!

Somali

Nasiib wanaagsan!

Amharic

መልካም ዕድል ለአዲሱ ፕሮጀክትህ/ሽ!

Somali

Ha kuu wacnaado mashruucaaga cusub!

Amharic

መልካሙን ሁሉ እመኝልሀለሁ/ሻለሁ!

Somali

Waxaan kuu rajeynayaa nasiib wacan!

Amharic

መልካሙን ሁሉ በህይወትህ/ሽ እመኝልሀለሁ/ሻለሁ!

Somali

Waxaan kuu rajeynayaa noloshaadu iney ku wanagsanaato.

Amharic

መስማማት ፣ መቀበል

Somali

Guddoomidda (Aqbalaadda)

Amharic

አዎ፡፡

Somali

Haa

Amharic

እሺ/ መልካም፡፡

Somali

Hagaag./ Waa hagaag.

Amharic

በእርግጥ/ በትክክል፡፡

Somali

Dabcan./ Hubaal.

Amharic

በእርግጥ፡፡

Somali

Hubaal.

Amharic

ችግር የለም፡፡

Somali

Dhib male.

Amharic

በደስታ፡፡

Somali

Abshir.

Amharic

ግሩም ሀሳብ ነው፡፡

Somali

Taasi waa fikrad wanaagsan (Hawraarsan).

Amharic

ትክክል ነው፡፡/ እውነት ነው፡፡

Somali

Taasi waa sax./ Taasi waa run.

Amharic

እስማማለሁ፡፡

Somali

Waan kugu raacay.

Amharic

ሙሉ በሙሉ እስማማለሁ፡፡

Somali

Si buuxda ayaan kuugu tageersanahay.

Amharic

አለመስማማት

Somali

Diiditaanka

Amharic

አይደለም፡፡

Somali

Maya.

Amharic

በፍፁም አይደለም፡፡

Somali

Dabcan, maya.

Amharic

አይመስለኝም፡፡

Somali

Uma malaynayo.

Amharic

መጥፎ ሀሳብ አይደለም፣ ግን በሌላ ጊዜ ብናየው፡፡

Somali

Ma aha fikrad xun, laakiin mar kale ayay ku habboon tahay.

Amharic

ይህ በፍፁም ትክክል አይደለም፡፡

Somali

Taasi ma aha sida saxda ah.

Amharic

እርዳታ መጠየቅ

Somali

Waydiisashada caawimaadda

Amharic

ይቅርታ፣ ልትረዳኝ/ጂኝ ትችላለህ/ያለሽ?

Somali

Iga raalli noqo, ma i caawin kartaa?

Amharic

ይቅርታ፣ ትንሽ እርዳታ እፈልጋለሁ፡፡

Somali

Iga raalli noqo, waxaan uu baahnahay caawimaad.

Amharic

እባክህን/ሽን፤ ልትረዳኝ/ጂኝ ትችላለህ/ያለሽ?

Somali

Ma i caawin kartaa fadlan?

Amharic

ትንሽ ውለታ ልትሠራልኝ ትችላልህ?/ያለሽ?

Somali

Ma ii asxaan fali kartaa?

Amharic

መርዳት

Somali

Gacan-siinta

Amharic

ልርዳህ/ሽ?

Somali

Ma ku caawin karaa?

Amharic

እርዳታ ትፈልጋለህ/ትፈልጊያለሽ?

Somali

Ma u baahan tahay caawimaad?

Amharic

የምትፈልገው/ጊው እርዳታ አለ?

Somali

Ma u baahan tahay wax caawimaad ah?

Amharic

ልረዳህ/ሽ የምችለው ነገር አለ?

Somali

Ma jiraa wax aan kuu samayn karo?

Amharic

እንዴት ልርዳህ/ሽ?

Somali

Sideen ku caawin karaa?

Amharic

ምስጋና ማቅረብ

Somali

Mahadnaqa

Amharic

አመሰግናለሁ፡፡

Somali

Mahadsanid.

Amharic

በጣም አመሰግናለሁ፡፡

Somali

Aad iyo aad baad uu mahadsan tahay.

Amharic

አመሰግናለሁ፡፡

Somali

Aad baad uu mahadsan tahay.

Amharic

ለእርዳታህ/ሽ አመሰግናለሁ፡፡

Somali

Waad ku mahadsan tahay caawimaaddaada.

Amharic

በእውነት አደንቃለሁ፡፡

Somali

Anigu waan u bogay runtii .

Amharic

በእውነት ለእርዳታህ/ሽ አመሰግናለሁ፡፡

Somali

Anigu runtii waan u boga caawimaaddaada.

Amharic

በጣም ነው የረዳኻኝ/ሽኝ፡፡

Somali

Adigu waxaad tahay qof kaalmo badan.

Amharic

የምስጋና ምላሽ

Somali

Mahadcelinta

Amharic

ምንም አይደል፡፡

Somali

Adigaa mudan.

Amharic

ችግር የለም፡፡

Somali

Dhib maleh.

Amharic

በማንኛውም ሰዓት፡፡

Somali

Wakhti kasta.

Amharic

ይሁን፡፡

Somali

Taasi waa sax.

Amharic

ይሁን፣ እሺ፡፡

Somali

Waa hagaag.

Amharic

ይቅርታ መጠየቅ

Somali

Raalligelinta

Amharic

በጣም አዝናለሁ፡፡

Somali

Anigu aad ayaan uga xumahay.

Amharic

ይቅርታ አድርግልኝ፡፡

Somali

Iigu celi (yaa).

Amharic

ይቅርታ አረፈድኩ፡፡

Somali

Waan ka xumahay, waan soo daahay.

Amharic

ይቅርታ፡፡ እንደዚያ ማለቴ አልነበረም፡፡

Somali

Waan ka xumahay. Ulama jeedin sidaas.

Amharic

እባክህ/ሽ፣ ይቅር በለኝ/በይኝ፡፡

Somali

Fadlan, iga raalli noqo.

Amharic

እባክህ፣ መጽሓፍህን/ሽን ስለ ጣልኩብህ/ብሽ ይቅርታ አድርግልኝ/ጊልኝ፡፡

Somali

Fadlan, waxaan jeclaan lahaa inaan kaa raalligaliyo buuggaagii aan lumiyay.

Amharic

የይቅርታ መልስ

Somali

Jawaab-celinta raalligalinta

Amharic

ምንም አይደል፡፡

Somali

Taasi waa sax.

Amharic

እሺ ይሁን፡፡

Somali

Waa hagaag.

Amharic

አትጨነቅ/ቂ፡፡

Somali

Ha ka walwalin.

Amharic

አታስብ፡፡

Somali

Waxba kama qabo.

Amharic

ችግር የለውም፡፡

Somali

Dhib ma laha.

Amharic

ትኩረት መሣብ

Somali

Soo jiidashada dareenka

Amharic

ይቅርታ!

Somali

Iga raalli noqo!

Amharic

ይቅርታ፣ ይህ የፒያሳ መንገድ ነው?

Somali

Iga raalli noqo, ma wadadii Piyaasaa halkani?

Amharic

ይቅርታ ጌታዬ! ልትረዳኝ ትችላለህ?

Somali

Iga raalli noqo mudane, ma i caawin kartaa?

Amharic

ይቅርታ እመቤቴ! በጣም ቅርብ ፖስታ ቤት የቱጋ ነው?

Somali

Iga raalli noqo marwo, xaggee buu ku yaal xafiiska boostada ee ugu dhaw?

Amharic

ይቅርታ እህቴ! ሰዓት ስንት ነው?

Somali

Iga raalli noqo marwo, waa immisadii saacaddu?

Amharic

ከጧት ሁለት ሰዓት!

Somali

02:00 GH!

Amharic

ድገምልኝ ማለት

Somali

Dalbashada ku celinta

Amharic

ይቅርታ?

Somali

Iga raalli noqo!

Amharic

ምን አልከኝ/ሽኝ?

Somali

Maxaa tidhi?

Amharic

ምን እንዳልክ/ሽ አልሰማሁም፡፡

Somali

Ma maqlayo waxaad aad tidhi.

Amharic

እባክህ/ሽ፣ ልትደግምልኝ/ሚልኝ ትችላለህ/ያለሽ?

Somali

Ma iigu celin kartaa fadlan?

Amharic

እባክህ/ሽ፣ የተናገርከውን ልትደግምልኝ/ሚልኝ ትችላለህ/ያልሽ?

Somali

Ma ku celin kartaa waxaad tidhi hadda fadlan?

Amharic

ማብራሪያ መጠየቅ

Somali

Faahfaahin waydiinta

Amharic

አልገባኝም፡፡፡

Somali

Ma fahmin.

Amharic

እባክህ/ሽ፣ ታብራራልኛለህ/ ታብራሪልኛለሽ?

Somali

Ma sharrixi kartaa fadlan?

Amharic

የቃሉ ትርጉም ምን ማለት ነው?

Somali

Waa maxay macnaha eraygan?

Amharic

እንግሊዘኛዬ ጥሩ አይደለም፡፡

Somali

Af-Ingiriisigaygu aad uma fiicna.

Amharic

እባክህ/ሽ፣ አሁን የተናገርከውን/ሺውን ልታስርዳኝ/ጂኝ ትችላልህ/ያለሽ?

Somali

Ma ii sharrixi kartaa waxaad hadda tidhi fadlan?

Amharic

መረዳትን መግለጽ

Somali

Sheegidda inaad fahantay

Amharic

ገባኝ/ ገብቶኛል ፡፡

Somali

Waan fahmay/ Waan gartay.

Amharic

ገብቶኛል/ ተረድቻለሁ፡፡

Somali

Waan fahmay.

Amharic

ገባኝ፡፡

Somali

Waan fahmay.

Amharic

ምን ማለትህ/ሽ ነው?

Somali

Maxaad ula jeeddaa?

Amharic

ግልጽ ነው፡፡

Somali

Hadda way caddahay.

Amharic

አልተርዳሁትም ለማለት

Somali

Sheegidda inaadan garanayn

Amharic

አላውቅም፡፡

Somali

Anigu ma garanayo.

Amharic

አላልኩም፡፡

Somali

Anigu ma odhan karo.

Amharic

እኔ እንጃ፡፡/ አላውቅም፡፡

Somali

Anigu waxba kama garanayo.

Amharic

ባውቀው ደስ ይለኛል፡፡

Somali

Waxaan filayaa inaan garanayo.

Amharic

ጥያቄ ማቅረብ

Somali

Codsiyada

Amharic

እባክህ/ሽ፤ ልትረዳኝ/ጂኝ ትችላለህ/ያለሽ?

Somali

Ma i caawin kartaa fadlan?

Amharic

እባክህ/ሽ፣ ቀስ ብለህ/ለሽ መናገር ትችላለህ/ያለሽ?

Somali

Ma u hadli kartaa si deggan fadlan?

Amharic

ተረጋግተህ ልታውራ/ሪ ትችላለህ/ያለሽ ?

Somali

Maxaad ka qabtaa in aad hoos u hadasho?

Amharic

እስከ አርብ አምሳ ብር ታበድረኛለህ/ሪኛለሽ?

Somali

Ma i amaahin kartaa konton Birr ilaa Jimcaha fadlan?

Amharic

እስክሪብቶህን/ሽን ለጥቂት ጊዜ ታውሰኛለህ/ሺኛለሽ? እሺ፡፡ ይሄው፡፡

Somali

Ma ii dhiibi kartaa qalinkaaga hal daqiiqo? - Hubaal. Hoo waa kane.

Amharic

ፈቃድ መጠየቅ

Somali

Fasax waydiisashada

Amharic

ልግባ? አዎ፣ ትችላለህ/ያለሽ፡፡

Somali

Ma soo gali kara anigu? Haa, dabcan.

Amharic

እባክህ/ሽ፣ ስልኬን ልጠቀም?

Somali

Ma isticmaali karaa taleefan fadlan?

Amharic

መጽሓፍክን/ሽን ብዋስ ቅር ይልሀል/ሻል?

Somali

Maxaad ka qabta haddii aan kaa ergisto buuggaaga?

Amharic

እንዲፈጥን መጠየቅ

Somali

Waydiinta degdegsiinyaha

Amharic

እባክህ/ሽ፣ ትንሽ ፈጠን አርገህ ትሠራው/ሪው?

Somali

Ma dedejin kartaa wax yar fadlan?

Amharic

እባክህ/ሽ፣ ፍጠን/ኝ ያለዚያ እንዘገያለን፡፡

Somali

Fadlan dhaqso, haddii kale waan daahi doonnaa.

Amharic

ፍጠን/ኚ!

Somali

Dhaqso!

Amharic

ና/ነዪ፣ እንሂድ!

Somali

Kaalay, ina mari!

Amharic

ና/ነዪ፡፡

Somali

Kaalay!

Amharic

ትንሽ መፍጠን ትችላለህ/ያለሽ?

Somali

Cagta inoo dedeji, ma samayn kartaa?

Amharic

ማቆምን መጠየቅ

Somali

Codsashada joojinta

Amharic

እባክህ/ሽ፣ አትጩህ/ሂ፡፡ (አታውራ/ሪ፣ አታልቅስ/ሽ፣ ወዘተ.)

Somali

Fadlan, jooji qaylada.( jooji hadalka, oohinta, iwm).

Amharic

እባክህ/ሽ፣ አቁመው/ሚው፡፡

Somali

Fadlan jooji..

Amharic

እባክህ/ሽ፣ ለደቂቃ ታቆመው/ሚው ?

Somali

Ma hakin kartaa daqiiqad fadlan?

Amharic

ጠብቅ/ቂ /አንድ ጊዜ ጠብቅ/ቂ፡፡

Somali

Sug! / Sug daqiiqad.

Amharic

ጠብቅ/ቂ፡፡

Somali

Qunyar/Tartiib.

Amharic

በቂ ነው፡፡

Somali

Intaasaa ku filan.

Amharic

የማትፈልገውን ነገር ለማስቆም መጠየቅ

Somali

Ka codsasho in uu joojiyo markaanad ka helin qof waxa uu samaynayo.

Amharic

አሁኑኑ አቁም/ሚ!

Somali

Jooji hadda!

Amharic

ይበቃል!

Somali

Intaasaa ku filan!

Amharic

አትነዝንዘኝ/ዢኝ!/ አታስቸግረኝ/ሪኝ!

Somali

Dhibka iga daa!

Amharic

ይኸው ነው!

Somali

Waa sidaas!

Amharic

ማስጠንቀቂያ

Somali

Digniinta

Amharic

ተጠንቀቅ/ቂ!

Somali

Is-ilaali/ iska warhay.

Amharic

አውቶብሱን ተጠንቀቅ/ቂ!

Somali

Iska jir baskaas!

Amharic

እያየህ/ሽ ተራመድ/ጂ፡፡

Somali

Tallaabadaada la soco.

Amharic

ደረጃውን እያየህ/ሽ፡፡

Somali

Iska ilaali jaranjarada.

Amharic

ንግግርህን/ሽን አርም/ሚ፡፡ / አፍክን ጠብቅ/ቂ፡፡ / አንደበትክን/ሽን ቆጥብ/ቢ፡፡

Somali

Carrabkaaga ilaasho/ Afkaaga ilaasho/ Hadalkaaga ilaasho.

Amharic

ተጠንቀቅ/ቂ፡፡

Somali

Taxaddar.

Amharic

ምክር መለገስ

Somali

Waanin (Talo bixin)

Amharic

ይሄን መፅሃፍ ማንበብ አለብህ/ሽ፡፡

Somali

Waa in aad akhridaa buuggan.

Amharic

በሀኪም መታየት አለብህ/ሽ፡፡

Somali

Waa in aad la kulantaa dhakhtarka.

Amharic

ለተወሰነ ቀን እረፍት ማድረግ አለብህ/ሽ፡፡

Somali

Waaxa kuu roon in aad nasato laba cisho.

Amharic

አንተን/ቺን ቢያደርገኝ፣ ኢትዮጵያ እሄድ ነበር፡፡

Somali

Haddii aan anigu adiga ku ahaan lahaa, waxaan tagi lahaa Itoobiya.

Amharic

አድናቆትን መግለፅ

Somali

Boogaadinta

Amharic

በጣም አምሮብሃል/ሻል፡፡ በጣም አምረሃል/ሻል፡፡

Somali

Waxaad u muuqataa mid bilan / waxaad u muuqataa mid cajiib ah.

Amharic

ሙሉ ልብሱ በጣም ያምራል!

Somali

Kaasi waa suudh wanaagsan!

Amharic

አዲሱን የፀጉር አሠራርክን/ሽን ወድጄዋለሁ፡፡

Somali

Anigu waan ka helay hannaanka cusub ee timahaaga.

Amharic

ምርጥ ቤት አለህ/ሽ፡፡

Somali

Waxaad leedahay guri aad u fiican.

Amharic

እንግሊዘኛ በደንብ ትናገራለህ/ርያለሽ፡፡

Somali

Waxaad ugu hadashaa Af-ingiriisiga si aad fiican.

Amharic

አመሰግናለሁ፡፡

Somali

Waad mahadsan tahay.

Amharic

በጣም አመሰግናለሁ፡፡

Somali

Aad baad uu mahadsan tahay.

Amharic

አመሰግናለሁ፣ ደግ ነህ/ሽ፡፡

Somali

Waad mahadsan tahay, adigu aad baad uu naxariis badan tahay.

Amharic

ግብዣ

Somali

Casuumaadda

Amharic

ለልደቴ ልጋብዝህ/ሽ እፈልጋለሁ፡፡

Somali

Waxaan jeclaan lahaa inaan kugu casuumo xafladda dhalashadeyda.

Amharic

ለሰርጌ ልጋብዝህ/ሽ እፈልጋለሁ፡፡

Somali

Waxaan jeclaan lahaa inaan kugu casuumo guurkeyga.

Amharic

ለምን ወደ ሙዚቃው ትርኢት አንሄድም?

Somali

Maxaynu u aadi waynay riwaayadda?

Amharic

ግብዣን መቀበል

Somali

Guddoomidda casuumaadda

Amharic

ለግብዣህ/ሽ አመሰግናለሁ፡፡

Somali

Waad ku mahadsan tahay casuumaddaada.

Amharic

አመሰግናለሁ፡፡ በደስታ፡፡

Somali

Waad mahadsan tahay. Waan ka helay.

Amharic

ያን በጣም እወዳለሁ፡፡

Somali

Anigu aad baan u jeclaan lahaa taas.

Amharic

ከደስታ ጋር፡፡

Somali

Abshir.

Amharic

ምርጥ ሀሳብ ነው፡፡

Somali

Taasi waa fikrad wanaagsan (Hawraarsan).

Amharic

ግብዣን አለመቀበል

Somali

Diididda casuumaadda

Amharic

ለግብዣው አመሰግናለሁ፣ ግን አልችልም፡፡

Somali

Waad ku mahadsan tahay casuumaaddaada, laakin ma karo.

Amharic

አልችልም፡፡ ጥናት አለብኝ፡፡

Somali

Anigu ma karayo. Waa inaan wax bartaa.

Amharic

ይቅርታ፡፡ እኔ ዛሬ ማታ(ነገ/ቅዳሜ) ስራ አለብኝ፡፡

Somali

Waan ka xumahay. Waan mashquulsanahay caawa (barri; Sabtida).

Amharic

ደስ ይለኝ ነበር፤ ግን ሥራ አለብኝ፡፡

Somali

Waan jeclaan lahaa, laakiin waan mashquulsanahay.

Amharic

መምጣት እፈልጋለሁ ግን አልችልም፡፡

Somali

Waan jeclaan lahaa laakiin xaqiiqdii ma karayo.