Speak with the hearts

Learn Amharic

Read English phrases alongside Amharic translations by topic.

Current topic

269) Essential Phrases

Click to choose another topic
English

Saying hello.

Amharic

ሰላምታ መስጠት::

English

Hello! How are you?

Amharic

ጤና ይስጥልኝ፣ እንደምን አሉ?

English

Fine, thanks.

Amharic

ደህና፣ ፈጣሪ ይመስገን፡፡

English

Hello! How are you doing?

Amharic

ጤና ይስጥልኝ፣ እንደምን አሉ?

English

Fine, thanks. And you?

Amharic

ደህና ነኝ፣ አመሰግናለሁ፡፡ አንተስ/ቺስ?

English

Hello! It's nice to meet you.

Amharic

ታድያስ! ስላገኘሁህ/ሽ ደስ ብሎኛል፡፡

English

Good morning. Good afternoon. Good evening.

Amharic

እንደምን አደርክ/ሽ?/ እንደምን ዋልክ/ሽ? እንደምን አመሸህ/ሽ?

English

Saying good-bye

Amharic

መሰናበት

English

Good-bye!

Amharic

ደህና ሁን/ኚ!

English

Bye!

Amharic

ደህና ሁን/ኚ /ቻው!

English

Keep in touch.

Amharic

አትጥፋ/ፊ፡፡

English

Take care now.

Amharic

ራስህን/ሺን ጠብቅ/ቂ፡፡

English

See you tomorrow.

Amharic

ነገ እንገናኝ፡፡

English

See you.

Amharic

ደህና ሁን/ኚ /ቻው!

English

Good night.

Amharic

ደህና እደር/ሪ፡፡

English

Holiday greetings

Amharic

የበዓላት ጊዜ መልካም ምኞት

English

Merry Christmas! – The same to you.

Amharic

መልካም ገና! ለሁላችን፡፡

English

Happy New Year! – The same to you.

Amharic

መልካም አዲስ ዓመት! ለሁላችን፡፡

English

Have a nice holiday! – The same to you.

Amharic

መልካም በዓል፡፡ ለሁላችን፡፡

English

Have a nice holiday! – You too.

Amharic

መልካም በዓል፡፡ ለሁላችን፡፡

English

Birthday greetings

Amharic

የልደት ቀን መልካም ምኞት

English

Happy birthday! – Thank you.

Amharic

መልካም ልደት! አመሰግናለሁ፡፡

English

Happy birthday to you!

Amharic

መልካም ልደት ይሁንልህ/ሽ!

English

Congratulations

Amharic

እንኳን ደስ አለህ/ሽ/አላችሁ!

English

Congratulations! Your new book is great!

Amharic

እንኳን ደስ አለህ/ሽ! አዲሱ መጽሓፍህ/ሽ ድንቅ ነው!

English

I'd like to congratulate you. Your test paper is the best in the class.

Amharic

ከክፍሉ የፈተና ውጤትህ/ሽ እጅግ ከፍተኛ ስለሆነ እንኳን ደስ አለህ/ሽ ማለት እፈልጋለሁ፡፡

English

My congratulations/! I am glad. Your result is excellent.

Amharic

እንኳን ደስ አለህ/ሽ! ደስ ብሎኛል፡፡ ውጤትህ/ሽ እጅግ በጣም ከፍትኛ ነው!

English

Let me congratulate you on your excellent results.

Amharic

እጅግ ከፍትኛ ውጤት ስላመጣህ/ሽ እንኳን ደስ አለህ/ሽ ልበልህ/ሽ፡፡

English

Wishing luck

Amharic

መልካም ምኞት!

English

Good luck!

Amharic

መልካም ዕድል!

English

Good luck to you!

Amharic

መልካም ዕድል ለአንተ/ ለአንቺ/ ለእናንተ!

English

Good luck with your new project!

Amharic

መልካም ዕድል ለአዲሱ ፕሮጀክትህ/ሽ!

English

I wish you luck in your ventures!

Amharic

መልካሙን ሁሉ እመኝልሀለሁ/ሻለሁ!

English

I wish you the best of everything in your life.

Amharic

መልካሙን ሁሉ በህይወትህ/ሽ እመኝልሀለሁ/ሻለሁ!

English

Agreeing, accepting

Amharic

መስማማት ፣ መቀበል

English

Yes.

Amharic

አዎ፡፡

English

OK. / All right.

Amharic

እሺ/ መልካም፡፡

English

Of course. / Certainly.

Amharic

በእርግጥ/ በትክክል፡፡

English

Sure.

Amharic

በእርግጥ፡፡

English

No problem.

Amharic

ችግር የለም፡፡

English

With pleasure.

Amharic

በደስታ፡፡

English

That's a great idea.

Amharic

ግሩም ሀሳብ ነው፡፡

English

That's right. / That's true.

Amharic

ትክክል ነው፡፡/ እውነት ነው፡፡

English

I agree.

Amharic

እስማማለሁ፡፡

English

I agree completely.

Amharic

ሙሉ በሙሉ እስማማለሁ፡፡

English

Disagreeing

Amharic

አለመስማማት

English

No.

Amharic

አይደለም፡፡

English

Of course not.

Amharic

በፍፁም አይደለም፡፡

English

I don't think so.

Amharic

አይመስለኝም፡፡

English

It's not a bad idea, but maybe some other time.

Amharic

መጥፎ ሀሳብ አይደለም፣ ግን በሌላ ጊዜ ብናየው፡፡

English

That's not exactly true.

Amharic

ይህ በፍፁም ትክክል አይደለም፡፡

English

Asking for help

Amharic

እርዳታ መጠየቅ

English

Excuse me, could you help me?

Amharic

ይቅርታ፣ ልትረዳኝ/ጂኝ ትችላለህ/ያለሽ?

English

Excuse me, I need some help.

Amharic

ይቅርታ፣ ትንሽ እርዳታ እፈልጋለሁ፡፡

English

Can you help me, please?

Amharic

እባክህን/ሽን፤ ልትረዳኝ/ጂኝ ትችላለህ/ያለሽ?

English

Could you do me a favor?

Amharic

ትንሽ ውለታ ልትሠራልኝ ትችላልህ?/ያለሽ?

English

Offering help

Amharic

መርዳት

English

Can I help you?

Amharic

ልርዳህ/ሽ?

English

Do you need some help?

Amharic

እርዳታ ትፈልጋለህ/ትፈልጊያለሽ?

English

Do you need any help?

Amharic

የምትፈልገው/ጊው እርዳታ አለ?

English

Is there anything I can do?

Amharic

ልረዳህ/ሽ የምችለው ነገር አለ?

English

How can I help?

Amharic

እንዴት ልርዳህ/ሽ?

English

Saying thank you

Amharic

ምስጋና ማቅረብ

English

Thank you.

Amharic

አመሰግናለሁ፡፡

English

Thank you very much.

Amharic

በጣም አመሰግናለሁ፡፡

English

Thanks a lot. (less formal)

Amharic

አመሰግናለሁ፡፡

English

Thank you for your help.

Amharic

ለእርዳታህ/ሽ አመሰግናለሁ፡፡

English

I really appreciate it.

Amharic

በእውነት አደንቃለሁ፡፡

English

I really appreciate your help.

Amharic

በእውነት ለእርዳታህ/ሽ አመሰግናለሁ፡፡

English

You've been a great help.

Amharic

በጣም ነው የረዳኻኝ/ሽኝ፡፡

English

Responding to thanks

Amharic

የምስጋና ምላሽ

English

You are welcome.

Amharic

ምንም አይደል፡፡

English

Don't mention it.

Amharic

ችግር የለም፡፡

English

Any time.

Amharic

በማንኛውም ሰዓት፡፡

English

That's all right. / It's all right.

Amharic

ይሁን፡፡

English

It's OK.

Amharic

ይሁን፣ እሺ፡፡

English

Apologizing

Amharic

ይቅርታ መጠየቅ

English

I'm very sorry.

Amharic

በጣም አዝናለሁ፡፡

English

Pardon me.

Amharic

ይቅርታ አድርግልኝ፡፡

English

I'm sorry, I'm late.

Amharic

ይቅርታ አረፈድኩ፡፡

English

I'm sorry. I didn't mean it.

Amharic

ይቅርታ፡፡ እንደዚያ ማለቴ አልነበረም፡፡

English

Excuse me, please.

Amharic

እባክህ/ሽ፣ ይቅር በለኝ/በይኝ፡፡

English

I'd like to apologize for losing your book. Please.

Amharic

እባክህ፣ መጽሓፍህን/ሽን ስለ ጣልኩብህ/ብሽ ይቅርታ አድርግልኝ/ጊልኝ፡፡

English

Responses to apologies

Amharic

የይቅርታ መልስ

English

That's all right.

Amharic

ምንም አይደል፡፡

English

That's OK. / It's OK.

Amharic

እሺ ይሁን፡፡

English

Don't worry about it.

Amharic

አትጨነቅ/ቂ፡፡

English

Never mind.

Amharic

አታስብ፡፡

English

Don't mention it.

Amharic

ችግር የለውም፡፡

English

Attracting attention

Amharic

ትኩረት መሣብ

English

Excuse me!

Amharic

ይቅርታ!

English

Excuse me, (is this Piyasa Road?)

Amharic

ይቅርታ፣ ይህ የፒያሳ መንገድ ነው?

English

Excuse me, sir, (Could you help me?)

Amharic

ይቅርታ ጌታዬ! ልትረዳኝ ትችላለህ?

English

Excuse me, madam, (Where is the nearest post office?)

Amharic

ይቅርታ እመቤቴ! በጣም ቅርብ ፖስታ ቤት የቱጋ ነው?

English

Excuse me, miss, (What time is it?)

Amharic

ይቅርታ እህቴ! ሰዓት ስንት ነው?

English

02:00 AM!

Amharic

ከጧት ሁለት ሰዓት!

English

Asking to repeat

Amharic

ድገምልኝ ማለት

English

Excuse me!

Amharic

ይቅርታ?

English

What did you say?

Amharic

ምን አልከኝ/ሽኝ?

English

I haven't heard what you said.

Amharic

ምን እንዳልክ/ሽ አልሰማሁም፡፡

English

Could you repeat it, please?

Amharic

እባክህ/ሽ፣ ልትደግምልኝ/ሚልኝ ትችላለህ/ያለሽ?

English

Could you repeat what you just said, please?

Amharic

እባክህ/ሽ፣ የተናገርከውን ልትደግምልኝ/ሚልኝ ትችላለህ/ያልሽ?

English

Asking to explain

Amharic

ማብራሪያ መጠየቅ

English

I don't understand.

Amharic

አልገባኝም፡፡፡

English

Could you explain it, please?

Amharic

እባክህ/ሽ፣ ታብራራልኛለህ/ ታብራሪልኛለሽ?

English

What does this word mean?

Amharic

የቃሉ ትርጉም ምን ማለት ነው?

English

My English is not very good.

Amharic

እንግሊዘኛዬ ጥሩ አይደለም፡፡

English

Could you explain what you just said, please?

Amharic

እባክህ/ሽ፣ አሁን የተናገርከውን/ሺውን ልታስርዳኝ/ጂኝ ትችላልህ/ያለሽ?

English

Saying that you understand

Amharic

መረዳትን መግለጽ

English

I understand. / I understood.

Amharic

ገባኝ/ ገብቶኛል ፡፡

English

I got it.

Amharic

ገብቶኛል/ ተረድቻለሁ፡፡

English

I see.

Amharic

ገባኝ፡፡

English

What do you mean?

Amharic

ምን ማለትህ/ሽ ነው?

English

It's clear now.

Amharic

ግልጽ ነው፡፡

English

Saying that you don't know

Amharic

አልተርዳሁትም ለማለት

English

I don't know.

Amharic

አላውቅም፡፡

English

I couldn't say.

Amharic

አላልኩም፡፡

English

I have no idea.

Amharic

እኔ እንጃ፡፡/ አላውቅም፡፡

English

I wish I knew.

Amharic

ባውቀው ደስ ይለኛል፡፡

English

Requests

Amharic

ጥያቄ ማቅረብ

English

Could you help me, please?

Amharic

እባክህ/ሽ፤ ልትረዳኝ/ጂኝ ትችላለህ/ያለሽ?

English

Could you speak more slowly, please?

Amharic

እባክህ/ሽ፣ ቀስ ብለህ/ለሽ መናገር ትችላለህ/ያለሽ?

English

Would you mind speaking less loudly?

Amharic

ተረጋግተህ ልታውራ/ሪ ትችላለህ/ያለሽ ?

English

Could you lend me fifty birr till Friday, please?

Amharic

እስከ አርብ አምሳ ብር ታበድረኛለህ/ሪኛለሽ?

English

Could I borrow your pen for a minute? – Sure. Here it is.

Amharic

እስክሪብቶህን/ሽን ለጥቂት ጊዜ ታውሰኛለህ/ሺኛለሽ? እሺ፡፡ ይሄው፡፡

English

Asking for permission

Amharic

ፈቃድ መጠየቅ

English

May I come in? Yes, of course.

Amharic

ልግባ? አዎ፣ ትችላለህ/ያለሽ፡፡

English

May I use telephone, please?

Amharic

እባክህ/ሽ፣ ስልኬን ልጠቀም?

English

Would you mind if I borrow your book?

Amharic

መጽሓፍክን/ሽን ብዋስ ቅር ይልሀል/ሻል?

English

Asking to hurry

Amharic

እንዲፈጥን መጠየቅ

English

Could you do it a little faster, please?

Amharic

እባክህ/ሽ፣ ትንሽ ፈጠን አርገህ ትሠራው/ሪው?

English

Please hurry up, or we'll be late.

Amharic

እባክህ/ሽ፣ ፍጠን/ኝ ያለዚያ እንዘገያለን፡፡

English

Hurry up!

Amharic

ፍጠን/ኚ!

English

Come on, let's go!

Amharic

ና/ነዪ፣ እንሂድ!

English

Come on!

Amharic

ና/ነዪ፡፡

English

Show some speed, will you?

Amharic

ትንሽ መፍጠን ትችላለህ/ያለሽ?

English

Asking to stop

Amharic

ማቆምን መጠየቅ

English

Please stop shouting. (Stop talking, crying, etc.)

Amharic

እባክህ/ሽ፣ አትጩህ/ሂ፡፡ (አታውራ/ሪ፣ አታልቅስ/ሽ፣ ወዘተ.)

English

Stop it, please.

Amharic

እባክህ/ሽ፣ አቁመው/ሚው፡፡

English

Will you please stop for a minute?

Amharic

እባክህ/ሽ፣ ለደቂቃ ታቆመው/ሚው ?

English

Wait! / Wait a minute.

Amharic

ጠብቅ/ቂ /አንድ ጊዜ ጠብቅ/ቂ፡፡

English

Hold it.

Amharic

ጠብቅ/ቂ፡፡

English

That's enough.

Amharic

በቂ ነው፡፡

English

Asking to stop because you don't like what someone is doing

Amharic

የማትፈልገውን ነገር ለማስቆም መጠየቅ

English

Stop it right now!

Amharic

አሁኑኑ አቁም/ሚ!

English

That's enough!

Amharic

ይበቃል!

English

Stop bothering me!

Amharic

አትነዝንዘኝ/ዢኝ!/ አታስቸግረኝ/ሪኝ!

English

That's it!

Amharic

ይኸው ነው!

English

Warning

Amharic

ማስጠንቀቂያ

English

Take care!

Amharic

ተጠንቀቅ/ቂ!

English

Watch out for that bus!

Amharic

አውቶብሱን ተጠንቀቅ/ቂ!

English

Watch your step.

Amharic

እያየህ/ሽ ተራመድ/ጂ፡፡

English

Watch those stairs.

Amharic

ደረጃውን እያየህ/ሽ፡፡

English

Watch your tongue. / Watch your mouth. / Watch your language.

Amharic

ንግግርህን/ሽን አርም/ሚ፡፡ / አፍክን ጠብቅ/ቂ፡፡ / አንደበትክን/ሽን ቆጥብ/ቢ፡፡

English

Be careful.

Amharic

ተጠንቀቅ/ቂ፡፡

English

Giving advice

Amharic

ምክር መለገስ

English

You should read this book.

Amharic

ይሄን መፅሃፍ ማንበብ አለብህ/ሽ፡፡

English

You should see a doctor.

Amharic

በሀኪም መታየት አለብህ/ሽ፡፡

English

You'd better to stay in bed for a couple of days.

Amharic

ለተወሰነ ቀን እረፍት ማድረግ አለብህ/ሽ፡፡

English

If I were you, I'd go to Ethiopia.

Amharic

አንተን/ቺን ቢያደርገኝ፣ ኢትዮጵያ እሄድ ነበር፡፡

English

Giving a compliment

Amharic

አድናቆትን መግለፅ

English

You look great. / You look wonderful.

Amharic

በጣም አምሮብሃል/ሻል፡፡ በጣም አምረሃል/ሻል፡፡

English

That's a great suit!

Amharic

ሙሉ ልብሱ በጣም ያምራል!

English

I like your new hair style.

Amharic

አዲሱን የፀጉር አሠራርክን/ሽን ወድጄዋለሁ፡፡

English

You have a very nice house.

Amharic

ምርጥ ቤት አለህ/ሽ፡፡

English

You speak English very well.

Amharic

እንግሊዘኛ በደንብ ትናገራለህ/ርያለሽ፡፡

English

Thank you.

Amharic

አመሰግናለሁ፡፡

English

Thank you very much.

Amharic

በጣም አመሰግናለሁ፡፡

English

Thank you, you are very kind.

Amharic

አመሰግናለሁ፣ ደግ ነህ/ሽ፡፡

English

Invitations

Amharic

ግብዣ

English

I would like to invite you to my birthday party.

Amharic

ለልደቴ ልጋብዝህ/ሽ እፈልጋለሁ፡፡

English

I would like to invite you to my marriage.

Amharic

ለሰርጌ ልጋብዝህ/ሽ እፈልጋለሁ፡፡

English

Why don't we go to a concert?

Amharic

ለምን ወደ ሙዚቃው ትርኢት አንሄድም?

English

Accepting an invitation

Amharic

ግብዣን መቀበል

English

Thank you for your invitation.

Amharic

ለግብዣህ/ሽ አመሰግናለሁ፡፡

English

Thank you. I'd love to.

Amharic

አመሰግናለሁ፡፡ በደስታ፡፡

English

I'd like that very much.

Amharic

ያን በጣም እወዳለሁ፡፡

English

With pleasure.

Amharic

ከደስታ ጋር፡፡

English

That's a great idea.

Amharic

ምርጥ ሀሳብ ነው፡፡

English

Declining an invitation

Amharic

ግብዣን አለመቀበል

English

Thank you for the invitation, but I can't.

Amharic

ለግብዣው አመሰግናለሁ፣ ግን አልችልም፡፡

English

I can't. I have to study.

Amharic

አልችልም፡፡ ጥናት አለብኝ፡፡

English

I'm sorry. I'm busy tonight (tomorrow; on Saturday).

Amharic

ይቅርታ፡፡ እኔ ዛሬ ማታ(ነገ/ቅዳሜ) ስራ አለብኝ፡፡

English

I'd like to, but I'm busy.

Amharic

ደስ ይለኝ ነበር፤ ግን ሥራ አለብኝ፡፡

English

I wish but I really can't.

Amharic

መምጣት እፈልጋለሁ ግን አልችልም፡፡