Speak with the hearts

Learn Gumuz

Read English phrases alongside Gumuz translations by topic.

Current topic

248) Imperative Verbs without Objective Pronouns

Click to choose another topic
English

Make (tea) (m/f/pl)

Gumuz

C‘ŋ/cꞌaŋe/cꞌaŋja

English

Do not make (m/f/pl)

Gumuz

Acꞌŋç/acꞌŋeç/ajacꞌŋç

English

Drink (m/f/pl)

Gumuz

Fa/fa/faja

English

Do not drink (m/fpl)

Gumuz

Mfaç/afçe/ajfaç

English

Eat (m/f/pl)

Gumuz

Sa/sa/saja

English

Do not eat (m/f/pl)

Gumuz

Asçe/masçe/masajaŋgo

English

Cook (m/f/pl)

Gumuz

Inze/inze/inzejets

English

Do not cook (m/f/pl)

Gumuz

Ainzeç/ainzeç/ajinzeç

English

Boil (m/f/pl)

Gumuz

Cꞌaŋk‘w/cꞌaŋkꞌw/cꞌaŋjakꞌw

English

Do not boil(m/f/pl)

Gumuz

Acꞌaŋkꞌwç/acꞌaŋkꞌwç/ajcꞌŋkꞌwç

English

Come(m/f/pl)

Gumuz

We/we/waje

English

Do not come (m/f/pl)

Gumuz

Aweç/aweç/ajweç

English

Go (m/f/pl)

Gumuz

Dꞌa/dꞌa/dꞌoaja

English

Do not go (m/f/pl)

Gumuz

Madꞌaç/madꞌaç/madꞌojaç

English

Get in (m/f/pl)

Gumuz

Kuŋ/kuŋ/kuŋja

English

Do not go (m/f/pl)

Gumuz

Akuŋç/akuŋç/ajkuŋgo

English

Get out (m/f/pl)

Gumuz

Pats/pats/pajets

English

Do not get out (m/f/pl)

Gumuz

Apatsç/apatsç/ajpetsç

English

Give me (m/f/pl)

Gumuz

ç/ç/çaje

English

Do not give me (m/f/pl)

Gumuz

Açeç/açeç/ajaçeç

English

Bring (m/f/pl)

Gumuz

Ɲare/ŋare/ŋarejakꞌw

English

Do not bring (m/f/pl)

Gumuz

Aŋareç/aŋareç/ajaŋarekꞌwç

English

Take (m/f/pl)

Gumuz

Tsets/tsets/tsajats

English

Do not take (m/f/pl)

Gumuz

Atsetsç/atsetsç/ajatsetsç

English

Take it (m/f/pl)

Gumuz

Tats/tats/tajats

English

Do not take it (m/f/pl)

Gumuz

Ataç/ataç/ajataç

English

Wait (m/f/pl)

Gumuz

Zeç/zeç/zejeç

English

Do not wait (m/f/pl)

Gumuz

Mazeçŋgo/mazeçŋgo/aja zeeŋgo

English

Sit (m/f/pl)

Gumuz

Ish/ish/ijash

English

Do not sit (m/f/pl)

Gumuz

Aishç/aishç/ajaishç

English

Stand (m/f/pl)

Gumuz

Farts/farts/ferajats

English

Do not stand (m/f/pl)

Gumuz

Afartsaç/afartsaç/ajafertsç

English

Listen (m/f/pl)

Gumuz

Gasakꞌw/gasakꞌw/gasajo

English

Do not listen (m/f/pl)

Gumuz

Agasakꞌwçe/agasakꞌwçe/ajagasakꞌwçe

English

Speak (m/f/pl)

Gumuz

Ɲgish/ŋgish/ŋgashaja

English

Do not speak (m/f/pl)

Gumuz

Aŋgishç/aŋgishç/aja ŋgishaç

English

Say (m/f/pl)

Gumuz

Dꞌam/dꞌama/dꞌajama

English

Do not say (m/f/pl)

Gumuz

Adꞌaç/adꞌaç/ajadꞌaç

English

Write (m/f/pl)

Gumuz

kꞌot/kꞌot/kꞌotaja

English

Do not write (m/f/pl)

Gumuz

Akꞌotaç/akꞌotaç/ajakꞌotaç

English

Read (m/f/pl)

Gumuz

Lokꞌots/lokꞌots/lok‘ojats

English

Do not read (m/f/pl)

Gumuz

Alakꞌotsaç/alakꞌotsaç/ajalakꞌotsaç

English

Learn (m/f/pl)

Gumuz

Gamaç/gamaç/gamajaç

English

Do not learn (m/f/pl)

Gumuz

Agamaçeç/agamaçeç/ajagamaçaç

English

Buy (m/f/pl)

Gumuz

Kod/kod/kodaja

English

Do not buy (m/f/pl)

Gumuz

Akodaç/akodaç/aça kodaç

English

Sell (m/f/pl)

Gumuz

Kodakꞌw/kodakꞌw/kodajo

English

Do not sell (m/f/pl)

Gumuz

Akodakꞌwç/akodekꞌwç/aça kodakꞌwç

English

Clean (m/f/pl)

Gumuz

Yezhats/yezhats/yezhjats

English

Do not clean (m/f/pl)

Gumuz

Ayezhatsç/ayezhatsç/aja yezhatsç

English

Wash (m/f/pl)

Gumuz

Afaç/afaç/afajaç

English

Do not wash (m/f/pl)

Gumuz

Aafaçaç/aafaçaç/ajaafaçaç

English

Sweep (m/f/pl)

Gumuz

Kant/kant/kantaja

English

Do not sweep (m/f/pl)

Gumuz

Akantaç/akantaç/ajkantaç

English

Keep (m/f/pl)

Gumuz

Tꞌots/tꞌots/tojats

English

Do not keep (m/f/pl)

Gumuz

Atꞌotsaç/atꞌotsaç/ajatꞌotsaç

English

Pay (m/f/pl)

Gumuz

Çiit/çiit/çiitaja

English

Do not pay (m/f/pl)

Gumuz

Açiitaç/açiitaç/ajaçiitaç

English

Receive/take (m/f/pl)

Gumuz

Tats/tats/tajets

English

Do not receive/take (m/f/pl)

Gumuz

Ataŋgo/ataç/ajataç

English

Send (m/f/pl)

Gumuz

Çesh/çesh/çejash

English

Do not send (m/f/pl)

Gumuz

Açeshŋgo/açeshaç/ajaçeshç

English

Watch (m/f/pl)

Gumuz

Yeram/yeram/yerajaç

English

Do not watch (m/f/pl)

Gumuz

Ayeraç/ayeraç/ajayeraç

English

Look (m/f/pl)

Gumuz

Yer/yer/yerja

English

Do not look (m/f/pl)

Gumuz

Ayeraç/ayeraç/ajyerç

English

Sleep (m/f/pl)

Gumuz

Zhi/zhi/zhiija

English

Do not sleep (m/f/pl)

Gumuz

Azhiç/azhiç/açzhiiç

English

Call me (phone) (m/f/pl)

Gumuz

Tiil kara/tiil kara/tijil kara

English

Do not call me (phone) (m/f/pl)

Gumuz

Atiilaç kara/atiilaç kara/aça tiilaçe kara

English

Call (m/f/pl)

Gumuz

Tiil/tiil/tiijayil

English

Do not call (m/f/pl)

Gumuz

Atiilaç/atiilaç/ajatiilaç

English

Run (m/f/pl)

Gumuz

Dugw/dugu/duguja

English

Do not run (m/f/pl)

Gumuz

Adugwŋgo/aduguç/açaduguç

English

Jump (m/f/pl)

Gumuz

Akꞌol/akꞌol/akꞌolaja

English

Do not jump (m/f/pl)

Gumuz

Akꞌolaç/akꞌolaç/ajakꞌolaç

English

Switch off (m/f/pl)

Gumuz

Sheç/sheç/shajaç

English

Do not switch off (m/f/pl)

Gumuz

Ashaçaŋgo/ashaçaç/ajashaçaŋgo

English

Switch on (m/f/pl)

Gumuz

Jaŋas/jaas/jaŋjes

English

Do not switch on (m/f/pl)

Gumuz

Ajŋasaç/ajaasç/açajŋasaç

English

Open (m/f/pl)

Gumuz

Kores/kores/korjes

English

Do not open (m/f/pl)

Gumuz

Akorsaç/akorasaç/ajakorasaç

English

Close (m/f/pl)

Gumuz

Hañçes/hañçes/hañçajas

English

Do not close (m/f/pl)

Gumuz

Ahañçesç/ahñçesç/aja hañçasç

English

Start (m/f/pl)

Gumuz

Atꞌosh/atꞌosh/atꞌojash

English

Do not start (m/f/pl)

Gumuz

Atꞌoshaç/atꞌoshaç/ajatꞌoshaç

English

Stop (m/f/pl)

Gumuz

Iikꞌw/iikꞌw/iijokꞌw

English

Do not stop (m/f/pl)

Gumuz

Aikꞌwç/aiikꞌwç/ajiikꞌwç

English

Wait (m/f/pl)

Gumuz

Zeeç/zeeç/zeejaç

English

Do not wait (m/f/pl)

Gumuz

Azeeçaç/azeeçaç/açazeeçaç

English

Laugh (m/f/pl)

Gumuz

Lo/lo/loja

English

Do not laugh (m/f/pl)

Gumuz

Aloç/aloç/ajaloç

English

Cry (m/f/pl)

Gumuz

Luŋgo/luŋgo/luguja

English

Do not cry (m/f/pl)

Gumuz

Aluŋgwaç/aluŋgwaç/ajaluŋgwaç