Speak with the hearts

Learn Gumuz

Read English phrases alongside Gumuz translations by topic.

Current topic

339) Past Continuous Tense - Affirmative Form - Rule

Click to choose another topic
English

In English Language, “Present participle form” of a verb is used irrespective of person, number, and gender but to indicate past continuous tense, helping verb “was” is used for the subject I/He/She and “were” for We/You/They.

Gumuz

In Gumuz Language, the “verb from” remains same irrespective person, number, and gender but to be past varies with respective person, number, and gender as mentioned in the below table.

English

I was making (tea)/ learning.

Gumuz

If the subject is "I" the to be past is "barasꞌaŋgaakꞌwa" - ( Ara namacꞌaŋama barasꞌaŋgaakꞌwa/Ara namagamashama barasꞌaŋgaakꞌwa).

English

We were making (tea)/ learning.

Gumuz

If the subject is "We" the to be past is "biilasꞌaŋgaakꞌwa" . ( Ayila namacꞌaŋama biilasꞌaŋgaakꞌwa. / Ayila namagamashama biilasꞌaŋgaakꞌwa).

English

You (m) were making (tea)/ learning.

Gumuz

If the subject is "You(m)" the to be past is " baasꞌaŋgaakꞌwa". ( Ama namacꞌaŋama baasꞌaŋgaakꞌwa Ama namagamashama baasꞌaŋgaakꞌwa).

English

You (f) were making (tea)/ learning.

Gumuz

If the subject is "You(f)" the to be past is "baasꞌaŋgaakꞌwa“. ( Ama namacꞌaŋama baasꞌaŋgaakꞌwa/Ama namagamashama baasꞌaŋgaakꞌwa).

English

She was making (tea)/ learning.

Gumuz

If the subject is "She" the to be past is "baasꞌaŋgaakꞌwa". ( Aŋa namacꞌaŋama baasꞌaŋgaakꞌwa/Ama namagamashama baasꞌaŋgaakꞌwa).

English

You (pl) were making (tea)/ learning.

Gumuz

If the subject is "You(pl)" the to be past is "baajasꞌaŋgaakꞌwa". ( Aça namacꞌaŋama baajasꞌaŋgaakꞌwa/Aça namagamashama baajasꞌaŋgaakꞌwa).

English

He was making (tea)/ learning.

Gumuz

If the subject is "He" the to be past is "basꞌaŋgaakꞌwa". ( Aŋa namacꞌaŋama basꞌaŋgaakꞌwa/Aŋa namagamashama basꞌaŋgaakꞌwa).

English

They were making (tea)/ learning.

Gumuz

If the subject is "They" the to be past is "biisꞌaŋgaakꞌwa". ( Mmaam namacꞌaŋama biisꞌaŋgaakꞌwa/Mmaam namagamashama biisꞌaŋgaakꞌwa).