Official languages

Learn all official languages of Ethiopia at once

Compare phrases across English, Amharic, Afaan Oromoo, Somali, Tigrigna, and Afar.

Current topic

12) Subject Pronouns + To be Past + Compliment (Positive)

Click to choose another topic
English Amharic Afaan Oromoo Somali Tigrigna Afar
I was a teacher. እኔ አስተማሪ ነበርኩ፡፡ Ani barsiisaan ture. Anigu bare ayaan ahaa. ኣነ መምህር ነይረ፡፡ Anu barseenah suge.
We were teachers. እኛ አስተማሪዎች ነበርን፡፡ Nuyi/Nu'i/Nu barsiisota turre. Innagu bareyaal ayaan ahayn. ንሕና መምህራን ነይርና፡፡ Nanu baseenitih sugne.
You (m) were a teacher. አንተ አስተማሪ ነበርክ፡፡ Ati barsiisaa turte. Adigu bare ayaad ahayd. ንስኻ መምህር ነይርካ፡፡ Atu barseenah sugte.
You (f) were a teacher. አንቺ አስተማሪ ነበርሽ፡፡ Ati barsiistuu turte. Adigu bare ayaad ahayd. ንስኺ መምህር ነይርኪ፡፡ Atu barseenáh sugte.
She was a teacher. እሷ አስተማሪ ነበረች፡፡ Isheen/Isiin barsiistuu turte. Iyadu bare ayay ahayd. ንሳ መምህር ነይራ፡፡ Is barseenáh sugte.
You (pl) were teachers. እናንተ አስተማሪዎች ነበራችሁ፡፡ Isin barsiisota turtan. Idinku bareyaal ayaad ahaydeen. ንስኻትኩም መምህራን ነይርኩም /ንስኻትክን መምህራን ነይርክን፡፡ Isin barseenitih sugten.
He was a teacher. እሱ አስተማሪ ነበረ/ር፡፡ Inni barsiisaa ture. Isagu bare ayuu ahaa. ንሱ መምህር ነይሩ ፡፡ Usuk barseenah suge.
They were teachers. እነሱ አስተማሪዎች ነበሩ፡፡ Isaan barsiisota turan. Iyagu bareyaal ayay ahaayeen. ንሳቶም መምህራን ነይሮም/ንሳተን መምህራን ነይረን ፡፡ Oson barseenitih sugen.