Choose the language you know and the language you want to learn before opening this section.
Read Amharic phrases alongside Borna translations by topic.
የት ነው የምትኖረው?
Aake nbeyiruwoko?
እኔ የምኖረው ሚዛን ተፈሪ ነው፡፡
Taa tbeyiruwoko Mizan Teferiyi.
የት ነው የሚግኘው?
Aake b́daatseyoko?
በደቡብ ምዕራብ ኢትዮጵያ ይገኛል፡፡
Muhur aawu kindi Itiyop’iyona b́datsefo.
ከተማህ ምን ያህል ሰፊ ነው?
Nkito b́gawuno aawuk’one?
ትልቅ ነው፡፡
Eena.
ምን አይነት ሰዎች ይኖራሉ?
Eeg naari ashno befwots?
አብዛኛዎቹ ነጋዴዎች ሲሆኑ ጥቂቶቹ ደግሞ አስተማሪዎች ናቸው፡፡
Bogots jaakk bowotor kos’otsmo daniyikno.
የሰዎቹ ባህሪ እንዴት ናቸው?
Ashwots niwo ak’one.
ሰዎቹ ጥሩ ናቸው፡፡
Ashwots sheengno.
የአየር ፀባዩ እንዴት ነው?
Jongi niwo awuk’one?
ተስማሚ ነው፡፡
Sheenga.
ክረምቱ እንዴት ነው?
Joosho awuk’one?
ጥሩ ነው፡፡
ክረምቱ በጣም ይበርዳል?
Joosho ayidek’ ak’efa?
አይ፣ በጣም ይበርዳል፡፡
Ee, ayidek’ ak’a
የትኛውን ወቅት ትወዳለህ?
Wor awune nshun?
ክረምት ደስ ይለኛል፡፡
Joosho shunfe.
ከተማህ በምን ይታወቃል?
Nbeyiru kito eegneya danefo?
በፍራፍሬና በአትክልት ይታወቃል፡፡
Mít shuwotsnat worfi mááyotsn daneka.
የመንገዶቹ ሁኔታ እንዴት ነው?
Weerots aak’ono?
መጥፎ እና የተቦረቦሩ ናቸው፡፡
Boodeyat gondutskno.
ህንፃዎቹ እንዴት ናቸው?
Hns’ots aak’ono?
ባህላዊ ናቸው፡፡
Nemikno
ቤት የማግኘት ችግር አለብህ?
Maa daatsi kic’o detsfi?
አዎ፣ አለብኝ፡፡
Ee, detsfe.
የቤት ኪራይ ዋጋ እንዴት ነው?
Maa kirayi k’awuntso aak’one?
ርካሽ ነው፡፡
Rakasa.
ምን አይነት ችግሮች አሉባችሁ?
Eeg naari kic’no etdets?
የመብራት፣ የውሃ እና የስርቆት ችግሮች አሉብን፡፡
C’eesho, aatsonat uup’i kic’otsi detsfo.
በአካባቢህ ዩኒቨርስቲ አለ?
Ngálotse yunibersitiyo fa’a?
አዎ፣ አለ፡፡
Ee, fa’e.
መናፈሻ ቦታዎች አሉ?
S’es’ri beyokwots fa’ano?
አይ፣ አንድ ብቻ መናፈሻ አለ፡፡
Iya, ik s’es’ri beyok báári fa’u.
የህክምና አገልግሎቶች እንዴት ናቸው?
Jeen koti fiinwots aak’ono?
ጥሩ ናቸው፡፡
Sheengno.
ብዙ ሀኪም ቤቶች አሉ?
Ayi jeen koti moowots fa’ano?
አይ፣ ብዙ ሀኪም ቤቶች የሉም፡፡
Iya, ayi jeen koti moowots aalno.
ምን ዓይነት መጓጓዣ አለ?
Aaw naari sha’i mítotsne fa’ots?
አውቶብሶች
Motobilotsi.
ከተማህን ትወደዋለህ?
Nkito shunfi?
አዎ፣ ከተማዬን እወደዋለሁ፡፡
Ee, tkito shunfe.