Speak with the hearts

Learn Derashe

Read Amharic phrases alongside Derashe translations by topic.

Current topic

270) Phrases about Feelings

Click to choose another topic
Amharic

ደስታ፣ መደሰት

Derashe

Massimasunt, massimasa

Amharic

ይህም ድንቅ ነው! / ያም ድንቅ ነው!

Derashe

Hin shaamot kidha! / sttenno shaamot kidha!

Amharic

ይህም አስደናቂ ነው! / ያም አስደናቂ ነው!

Derashe

Hin nam shaamosin!/ settenno nam shaamosin kidha!

Amharic

ድንቅ! ቆንጆ! አስደናቂ! ግሩም! በጣም አስደናቂ!

Derashe

Shaamot! issomm! shaamosiniy! idhdhikk! hokat male shaamossiniy!

Amharic

ድንቅ ቀን ነው!

Derashe

Lashsh shaamot kidha!

Amharic

እኔ በጣም ደስተኛ ነኝ!

Derashe

Antu hokat male massimassapayit kidha!

Amharic

እኔ ወድጄዋለሁ!

Derashe

Antu hedh hoosadh!

Amharic

ኦህ, ምን ዓይነት አስደናቂ ስጦታ ነው!

Derashe

Oh, dhayy ashshan nam shaamosiniyu kidha!

Amharic

ራሱ ይሄን ነው የፈለኩት!

Derashe

Seedh kidha antu fadh!

Amharic

ልክ እንደዚህ!

Derashe

Seepas!

Amharic

አስጠላ!

Derashe

Anas nayikan!

Amharic

ይህ አስደንጋጭ! ይህ አሰፈሪ!

Derashe

Hin nahussa! hin nahisa!

Amharic

አስደንጋጭ! አሰፈሪ! አስቃቂ!

Derashe

Nahussa! nahiniy! nam hurniy

Amharic

ምን ዓይነት አስቀያሚ ነው!

Derashe

Kiyat maanap nam nayikanishu kidha

Amharic

እጠላዋለሁ!

Derashe

Qarhittin!

Amharic

መታገስ አልችልም!

Derashe

Amm dhupatta foottikiyam!

Amharic

በሕይወቴ መጥፎ ጉዞ (ምግብ፣ቀን) ነበር!

Derashe

Kiyyataw qale antona nayk(dhama, lashsh) makkass!

Amharic

አይገደኝም

Derashe

Amm an kassussiniyanem

Amharic

ለእኔ ምንም ለውጥ የለውም፡፡

Derashe

Anas amm oohayita shokkoh naft amm heqpam.

Amharic

ምንም ማለት አይደለም፡፡

Derashe

Amm maananno kidham.

Amharic

ለእኔ ሁሉም ተመሳሳይ ነው፡፡

Derashe

Anass dhahhen orrop kiyan kidha.

Amharic

ግድ የለኝም፡፡

Derashe

Amm rakkot heqapam.

Amharic

የራስህ ጉዳይ፡፡

Derashe

Hassayit.

Amharic

ይሁንታ፣ ሙገሳ፣ አድናቆት

Derashe

Kodhdhanna, kakkanissa , shaamot

Amharic

ጥሩ ሥራ ሠርተሀል/ሻል!

Derashe

Erkama dhikk erkkatt!

Amharic

ግሩም ነው! / አስደናቂ ነው!

Derashe

Shamott kidha!/ iyya nam shamosiniyy kidha!

Amharic

ግሩም ነው! ኮርቼብሀለሁ/ሻለሁ፡፡

Derashe

Shamata kidha! Been thore.

Amharic

ጎበዝ!

Derashe

Shoqqaya!

Amharic

አሳካኸው/ሽው!

Derashe

Hepahotem!

Amharic

ይሄ ነው የኔ ልጅ ነው! ይቺ ናት የኔ ልጅ!

Derashe

Sedh paa Imm hekka kidha! Sedh kidha innant hekkashiyu!

Amharic

ቅሬታ፣ ይሁንታ አለማግኘት

Derashe

All an dhiyy, hekodhu akkata dhita

Amharic

ሳልፈቅድ መጽሐፎቼን ባትወስድ/ጂ ደስ ይለኛል!

Derashe

Hedh djasama malle mathaafadhaw kedhata dhit kidha an maasimasinayen!

Amharic

እዚህ ክፍል እንዳታጨስ/ሺ የነገርኩህ/ሽ መስሎኝ ነበር፡፡

Derashe

Are tallass qayyasa dhiyy appa hedh lellep an kodhdhen.

Amharic

በዘጠኝ ሰዓት እዚህ ትሆናለህ/ኛለሽ ብዬ አስቤ ነበር፡፡

Derashe

Sattet thiinqotas are appakiyyanitop an kodhen.

Amharic

ስትወጣ/ጪ መብራት እንድታጠፋ/ፊ ስንት ጊዜ መንገር አለብኝ?

Derashe

Heipa sohanisho mapiratet akkum all patinitos meqqan hedh lellin?

Amharic

እንዴ! እንዴት እንደዚህ ታደርጋለህ/ጊያለሽ?

Derashe

Ii hihi! ashan sedhep koyy?

Amharic

በራስህ/ሽ ልታፍር/ሪ ይገባሀል/ሻል፡፡

Derashe

Ottayiten dhessawa hedh fadhosin?

Amharic

አፈርኩብህ/ሽ!

Derashe

Heen hayyisadh!

Amharic

ሰው ሲያበሳጭህ

Derashe

Namat iyyat nam mirraniyuu!

Amharic

ተወኝ!

Derashe

All an dhiyy!

Amharic

ተወኝ፣ የራስህን/ሺን ሥራ አትሠራም/ሪም?

Derashe

All andhiyy ,erikamot erkat kidhaw!

Amharic

አትጨቅጭቀኝ!

Derashe

An shitta dhiyy!

Amharic

ክፊቴ ጥፋ!

Derashe

An turra all kidh!

Amharic

ቁጣ ( ንዴት)

Derashe

ch"iiayita(miirr)

Amharic

ለምን ብዬ እሠራለሁ?

Derashe

mannass kidh erkadh?

Amharic

ማን ስለሆንክ/ሽ ነው?

Derashe

At ayyinu kodhit malla?

Amharic

እንዴት ብትደፍር/ሪ ነው!

Derashe

Ashan an tarrip!

Amharic

ስለፈጣሪ ብዬ ነው!

Derashe

Ott moohat kidh!

Amharic

ወይ አምላኬ! እኔ አላምንም!

Derashe

Mahh moohaten amm ama

Amharic

ኦ! ፈጣሪዬ! ኦ! አምላኬ!

Derashe

O ummamipayitawwo! O moohallo!

Amharic

እንዳይናደድ መምከር

Derashe

Miirota turra korrisa

Amharic

አትበሳጭ/ጪ፡፡

Derashe

Ch"iiata dhiyy.

Amharic

ተረጋጋ/ጊ፡፡

Derashe

Qappanawisadhu.

Amharic

ቀለል አድርገው/ጊው፡፡

Derashe

All hooshiliy.

Amharic

አትናደድ/ጂ፡፡

Derashe

Miirrota dhiyy.

Amharic

እንዳይጨነቅ መምከር

Derashe

Bhaqura dhiyy ekkasa.

Amharic

ስለጉዳዩ አትጨነቅ/ቂ፡፡

Derashe

Ott raakot set bhaqura dhiyy.

Amharic

አትጨነቅ/ቂ፡፡ ሁሉም ነገር ይስተካከላል::

Derashe

Bhaqura dhiyy dhakken helpa qapan.

Amharic

ዘና በል/ዪ፡፡

Derashe

All tanisas.

Amharic

ቅሬታ፣ በሕይወት መማረር

Derashe

Hattet, mashayi iqqaras miirota.

Amharic

በጣም ቅሬታ ተሰምቶኛል፡፡

Derashe

Dhikise hatet an dhakayisamat.

Amharic

ዕድሌ ነው፡፡

Derashe

Farrot pahhan.

Amharic

ምን ዓይነት ቀን ነው! ምን ዓይነት ኑሮ ነው!

Derashe

Lashsh mannate! kallat mannate!

Amharic

ኑሮ ከባድ ነው፡፡ ዓለም ታዳላለች፡፡

Derashe

Kallat hekokat. huss lahh nam rehh.

Amharic

ህይወት እንዲህ ነው፡፡ ምን ማድረግ ትችላለህ/ያለሽ?

Derashe

Hiin ashan kiyyan ashan koyya fottin?

Amharic

ያው እንግዲህ፡፡ እንደዛ ነው የሚሆነው፡፡

Derashe

Qumm setep. qum setepah kodhinan.

Amharic

ርህራሄ

Derashe

Ch'raraha

Amharic

አባትህ/ሽ በማረፋቸው አዝኛለው፡፡

Derashe

Appat hayisatayen hedhapiyye!

Amharic

እንዴት እንዳዘንክ/ሽ አውቃለሁ፡፡

Derashe

Ashan at an dhapit anittu heupa.

Amharic

ፈጣሪ ይርዳህ/ሽ፡፡

Derashe

Ummampayit hedh qarriqaru.

Amharic

ወይኔ ወዳጄ!

Derashe

Ayy kafite!

Amharic

ነፍሱ በሰላም ትርፍ!

Derashe

Hayotin anidhot taripu!

Amharic

ማበረታታት

Derashe

kokokisa

Amharic

ተጫዎት!

Derashe

Tanaww!

Amharic

ሁሉም ነገር መልካም ይሆናል!

Derashe

Akkan heiket anidhot kodhinan!

Amharic

የአለም መጨረሻ አይደለም!

Derashe

Muttayita huss lahh amm hekiyamu!

Amharic

ተስፋ አትቁረጥ/ጪ!

Derashe

Irratet all qurra dhiyy!

Amharic

አትጨነቅ፡፡ ደህና ትሆናለህ፡፡

Derashe

Dhapisa dhiyy!

Amharic

መገረም

Derashe

Shamata

Amharic

እውነት?

Derashe

sShakketasem!

Amharic

እንደዛ ነው እንዴ?

Derashe

Setepam iyya!

Amharic

አስገራሚ ነው!

Derashe

Iyya nam shamosiniy!

Amharic

የማይታመን ነው!

Derashe

Opp amana dhidhiyyan !

Amharic

በጣም ተገርሚያለሁ፡፡

Derashe

Hokkatan all shamadh!

Amharic

እየቀለድክ/ሽ አይደለም? ከምርህ/ሽ ነው?

Derashe

Tanawikisham? shakketayitem?

Amharic

እየቀለድክ/ሽ መሆን አለበት! እያፌዝክ ነው!

Derashe

Hiin tanawikish kodha fadhosin! shorr kishsh!

Amharic

ይሄን እኔ አላምንም፡፡

Derashe

Anittu hinn amm ishakikiyam!

Amharic

እውነት ሊሆን አይችልም!

Derashe

Amm shakket kodhinannem!

Amharic

ጥርጣሬ

Derashe

Shuridhur/dhanidharit

Amharic

እርግጠኛ አይደለሁም፡፡

Derashe

Amm anittu thillotemu.

Amharic

ምን አልባት፣ ግን እርግጠኛ አይደለሁም፡፡

Derashe

Kodhinanemu malle Amm anittu thillotemu.

Amharic

እርግጠኛ አይደለሁም፡፡

Derashe

Amm anittu thillotemu.

Amharic

ይሁን፣ ግን እስካሁን አላውቅም፡፡

Derashe

Hekodhu malle hakk amannetes amm heupamu?

Amharic

የተደበላለቀ ስሜት አለኝ፡፡

Derashe

Hass orr qal laham qapa.

Amharic

እጠራጠራለሁ፡፡

Derashe

Shurishurikiya.

Amharic

አካላዊ ህመም

Derashe

Bhaqqi dhakintat

Amharic

ያማል!

Derashe

dhidhiyan!

Amharic

ወይኔ! ጣቴን አቃጠልኩት!

Derashe

Ayy qumach'aw qassiy!

Amharic

ግራ እግሬን ያመኛል፡፡

Derashe

Lukket pittot anittura dhidhisan.

Amharic

ከባድ ራስ ምታት ይዞኛል፡፡

Derashe

Pawawa kann an qappadh!

Amharic

ደረቴን እያመመኝ ነው፡፡

Derashe

Tommiposaw dhidhisanne.