Choose the language you know and the language you want to learn before opening this section.
Read Amharic phrases alongside Derashe translations by topic.
ስንት ዓመትህ/ሽ ነው?
Paret meeqa kidha?
ስንት ኪሎ ነህ/ነሽ?
Kiloshshit meeqa?
ስልክ ቁጥርህ/ሽ ስንት ነው?
Dhihhaass silikeshayt meeqa kidha?
አድራሻህ/ሽ የት ነው?
Porat ayila kidha?
የምትኖረው በከተማ ወይስ ገጠር?
Sapara at ula kalanishshu shoke ketheretem?
ሃብታም ነህ/ሽ?
At shoorokitem/tem?
አግብተሀል/አግብተሻል?
Heqee/dhitem/ heatutem?
ብቻህን/ሽን ነው የምትኖረው/ሪው?
Ottayyit kallanim?
አልማዝ ፍቅረኛህ ናት?
Almaset kayyisheshytem?
ፍቅረኛ አለሽ፣ አይደል?
Kayyishet heqaftam, amm heqaftam?
ለምን አላገባህ/ሽም?
Maannass qeedhadhit/attumadhit?
ልጆች ለምን አልወለድክም/ሽም?
Maannass medhdha hayya dhit?
ሰዓትህ/ሽ ውድ ነው?
Sateteshit loompit kidham?
ቀሚስሽን ወድጀዋለው፡፡ ስንት ተገዛ?
Shinshineshayt hoossadh. Meeqan pidhdhat?
ምርጥ መኪና አለህ/ሽ፡፡ ስንት ገዛኸው/ሽው?
Kaamiyot sommat qaft. Meeqan pidhdhat?
አምባርሽን ወድጀዋለው፡፡ ንፁህ ወርቅ ነው?
Taapaleshayt hoossadh. Worqet miiltem?
ቀለበትህ/ሽ ያምራል፡፡ ንፁህ አልማዝ ነው?
Thuuqat sommomiyan. Worqet miiltem?
ቆንጆ ጃኬት ነው፡፡ ንፁህ ቆዳ ነው?
Shaketet dhikkat kidha? Qool miilotem?
በፈጣሪ ታምናለህ/ኛለሽ?
Moohan ammannikisham?
ወደ ቤተክርሲቲያን/መስጂድ ምን ያህል ጊዜ ትሄዳለህ/ጂያለሽ?
Man dhinkamatep/ meskitetatep helpa meeqa an?
ለግል ጥያቄዎች መልስ መስጠት
Kassiyadha oottayyetess mittaattila dhatta
ታሪኩ ረጅም ነው?
Torrotin dheerat kidha?
ባልናገር ይሻላል፡፡
Oot ishshaama dhiyy kidh hedhik.
ያ የግል ጉዳይ ነው፡፡
Hin rakkot oottayy kidha.
እባክህ/ሽ፣ የግል ጥያቄ አትጠይቀኝ/ቂኝ፡፡
Attaara Kassiy heka oottayyit an kassatta dhiy.
አስተያየት የለኝም፡፡
Olli tooyya amm heqapam.
ለምን እነግርሃለው/ሻለሁ?
Maannass hedh lelin?
ማንንም አይመለከትም፡፡
Amm ayyinno tooyyosinisham.
አያገባህም/ሺም፡፡
Amm an kasusinisham
እንዴት ደፍረህ/ሽ ጠየከኝ/ሽኝ፡፡
Ashshan nah male an kassat.
ድፋር ነህ/ሽ!
Amm nahuma heqatam!
የግል ጥያቄ ለመጠየቅ ማስፈቀድ
Kassiy heka oottayy kassattass oot kassatta
የግል ጥያቄ ብጠይቅህ ቅር ይልሃል/ሻል?
Kassiy heka oottayy kassad kidh dhapinahatem?
ግላዊ ጥያቄ ልጠይቅህ/ሽ እችላለሁ?
Kassiy heka oottayy kassatta foottinam?