Choose the language you know and the language you want to learn before opening this section.
Read Amharic phrases alongside Gedeo translations by topic.
ሻጭ፡- ምን ይፈልጋሉ?
Atee gargaara dande'anno?
ደንበኛ፡- ጫማ ፈልጌ ነበር፡፡
Eeti, Kophe hasaannen.
ሻጭ፡- ስንት ቁጥር ይፈልጋሉ?
Laakkoossa me'e hassaatte?
ደንበኛ፡- ጥቁር 43 ቁጥር እፈልጋለሁ፡፡
Xilloxxe bifaka, afurtamannaa sase (43) laakkoossa.
ሻጭ፡- ይሄ፣ ጥራት ያለው 43 ቁጥር ጫማ ነው፡፡
Eeti afurtaminnaa sase laakkoossixx kophe danchaten.
ደንበኛ፡- መልካም፣ ዋጋው ስንት ነው?
Eloxxen, hiri me'eketa?
ሻጭ፡- አንድ ሺ ብር ብቻ?
Mitte kuma callan.
ደንበኛ፡- ኦ! በጣም ውድ ነው፡፡
Aaboo! yo'oshsha fiixaken.
ሻጭ፡- አይ፣ ርካሽ ነው፡፡
Waawwoti, shamoken/kasoten
ደንበኛ፡- እሺ፣ አምስት መቶ ብር ትሸጥልኛለህ?
Ishshi, onde dhibba birre'a gurgura dandeettatto?
ሻጭ፡- አያዋጣም፡፡
Kadabaan.
ደንበኛ፡- እሺ፣ የመጨረሻው ዋጋ ስንት ነው?
Ishshi, muuxiinki hiri me'ete?
ሻጭ፡- የመጨረሻው ዋጋ 800 ብር ብቻ ነው፡፡
Muuxiink hiri saddeeta dhiba (800) callan.
ደንበኛ፡- እሺ፣ ይኸው፡፡
Galateeffatannon, mallaqa uwwanno?
ሻጭ፡- እሺ፣ አምጣ፡፡
Ishshi, dandeettatton.
ደንበኛ፡- ይኸው፣ ውሰድ፡፡
Ishshi, adhdhi.
ሻጭ፡- በጣም አመሰግናለሁ፣ ይልመድብህ፡፡
Yo'oshsha galateeffatannon! baxxooxxe.
ደንበኛ፡- እሺ፣ እመጣለሁ፡፡
Ishshi, galateeffatannon.