Speak with the hearts

Learn Gumuz

Read Amharic phrases alongside Gumuz translations by topic.

Current topic

254) Talking about Neighbourhood

Click to choose another topic
Amharic

የት ነው የምትኖረው?

Gumuz

Nagwaabe baꞌiigash ama?

Amharic

እኔ የምኖረው ፒያሳ ነው፡፡

Gumuz

Ara naPiyaasa baraꞌiigasha tso.

Amharic

ምን ያህል ትልቅ ነው?

Gumuz

Eyaabe baꞌiigaakꞌwa?

Amharic

መካከለኛ ነው፡፡

Gumuz

biilaaŋgwa.

Amharic

ሰፈርህ ምን ይመስላል?

Gumuz

Eyaabeya bawotagats du-kꞌo-eba aluwa?

Amharic

ቆንጆ ነው፡፡

Gumuz

Maandagonama/Maakꞌotama/Gashalama.

Amharic

በሰፈርህ  ምን ዓይነት ሰዎች ይኖራሉ?

Gumuz

Nadu-kꞌo-ebu shooka abe bꞌaga etaꞌiigasha?

Amharic

አብዛኛዎቹ ነጋዴዎች ሲሆኑ ጥቂቶቹ ደግሞ ተቀጣሪዎች ናቸው፡፡

Gumuz

Kababaçama dazabaŋa/dazabaha nooka bidaga mahaalaçama çan etiikodagats kamadada.

Amharic

የመንገዶች ሁኔታ ምን ይመስላል?

Gumuz

Eyaabe bawotagats mootatsndowama?

Amharic

መንገዶቹ ጥሩ ናቸው፡፡

Gumuz

Ndowama gashalama/maandagonama tso.

Amharic

በሰፈርህ ብዙ ዛፎች አሉ?

Gumuz

Aꞌiigan ja babaçama naebauway?

Amharic

አዎ፣ ብዙ ዛፎች አሉ፡፡

Gumuz

Aye ja babaçama bawotagana.

Amharic

በሰፈርህ የመጫወቻ ስፍራ አለ?

Gumuz

Na-ebauwa awotagan agomaasiy?

Amharic

አይ፣ የመጫወቻ ስፍራ የለም፡፡

Gumuz

Mba gomaasiya mmen.

Amharic

በሰፈርህ ምን ያህል ሱቆች አሉ?

Gumuz

Na-ebauwa Nnzaaŋats Suukꞌa bawotana?

Amharic

አስር ሱቆች አሉ፡፡

Gumuz

Suukꞌa atser bawotagan.

Amharic

በሰፈርህ መናፈሻ ቦታ አለ?

Gumuz

Na-ebauwa awotagan agomaafuucꞌakꞌwa?

Amharic

አይ፣ መናፈሻ ቦታ የለም፡፡

Gumuz

Mba gomaafuucꞌakꞌwa mmeen.

Amharic

በሰፈርህ የፍራፍሬና አታክልት  መሸጫ  አለ?

Gumuz

Na-ebauwa awotagan gobiikodagokꞌw ça da kagohobꞌay?

Amharic

አዎ፣ የፍራፍሬና አታክልት መሸጫ  አለ፡፡

Gumuz

Aye bawotagan gobiikodagokꞌw ça da kagohobꞌay.

Amharic

በሰፈርህ የገበያ ማዕከል አለ?

Gumuz

Na-ebauwa awotagan ayilaaŋgo suugay?

Amharic

አይ፣ የገበያ ማዕከል የለም፡፡

Gumuz

amba yilaaŋgo suugay mmen.

Amharic

በሰፈርህ የቪዲዮ ማሳያ አለ?

Gumuz

Na-ebaꞌu awotagan gobiitigagats vidiyoway?

Amharic

አዎ ፣ የቪዲዮ ማሳያ አለ፡፡

Gumuz

Aye gobiitigagats vidiyowa botagana.

Amharic

በሰፈርህ መድኃኒት ቤት አለ?

Gumuz

Na-ebaꞌu awotagan amasꞌa dowa/Biyay?

Amharic

አዎ ፣ መድኃኒት ቤት አለ፡፡

Gumuz

Aye masꞌa dowa/Biya botagana.

Amharic

በሰፈርህ የስርቆት ችግር አለ?

Gumuz

Na-ebaꞌu awotagan amashaŋ galakway?

Amharic

አይ፣ የስርቆት ችግር የለም፡፡

Gumuz

Mba amashaŋ galakwa mmen.

Amharic

በሰፈርህ ብዙ ጊዜ መብራት ይጠፋል?

Gumuz

Na-ebaꞌu aǹjiŋa babaçama atega ajiŋay?

Amharic

አዎ፣ ብዙ ጊዜ መብራት ይጠፋል፡፡

Gumuz

Aye aǹjiŋa babaçama jiŋa batega.

Amharic

በሰፈርህ የቧንቧ ውኃ አለ?

Gumuz

Na-ebaꞌu awotagan aꞌaye paampay?

Amharic

አዎ ፣ የቧንቧ ውኃ አለ፡፡

Gumuz

Aye aya paampa bawotagana.

Amharic

ሰፈርህ ሰላም ነው?

Gumuz

Ebaꞌu ebaꞌu daaŋgaŋy?

Amharic

አይ፣ ሰፈሬ ብዙም ሰላም አይደለም፡፡

Gumuz

Mba du-ebamebam zenzen daaŋgaŋaçe/ŋgo.

Amharic

በሰፈርህ ስንት ትምህርት ቤቶች አሉ?

Gumuz

Na-ebaꞌu nzaŋaats masꞌa magamashama etawotagana?

Amharic

አንድ ትምህርት ቤት ብቻ አለ፡፡

Gumuz

Atsa masꞌa magamashama metaam bawotagana.

Amharic

መናኻሪያው ከሰፈርህ ምን ያህል ይርቃል?

Gumuz

Eyaabeya bootagan agomaꞌiicago t‘araambiina na-ebaꞌuwa?

Amharic

ለሰፈሬ በጣም ቅርብ ነው፡፡

Gumuz

Ka-ebam zenzen maadꞌicakꞌoma.

Amharic

ሰፈርክን ትወደዋለህ?

Gumuz

Aheegasham ebaꞌuway?

Amharic

አዎ፣ እወደዋለሁ፡፡

Gumuz

Aye baraheegasha.