Speak with the hearts

Learn Gumuz

Read Amharic phrases alongside Gumuz translations by topic.

Current topic

255) Talking about Town

Click to choose another topic
Amharic

የት ነው የምትኖረው?

Gumuz

Na-gwaabe baꞌiigash ama?

Amharic

እኔ የምኖረው ሚዛን ተፈሪ ነው፡፡

Gumuz

Ara naMiinzan tafari baraꞌiigasha.

Amharic

የት ነው የሚግኘው?

Gumuz

Nagwaabeya bawotaga?

Amharic

በደቡብ ምዕራብ ኢትዮጵያ ይገኛል፡፡

Gumuz

Na-gaca-liima Itopia.

Amharic

ከተማህ ምን ያህል ሰፊ ነው?

Gumuz

Eyaabeya baꞌiigaayil yediradira aluwa?

Amharic

ትልቅ ነው፡፡

Gumuz

Babakꞌoma

Amharic

ምን አይነት ሰዎች ይኖራሉ?

Gumuz

Shooka abeya bꞌaga etabaꞌiigashana?

Amharic

አብዛኛዎቹ ነጋዴዎች ሲሆኑ ጥቂቶቹ ደግሞ አስተማሪዎች ናቸው፡፡

Gumuz

Babaça bꞌaga nooka biidaga dazabaŋa mahaalaçama çan damatigatsama tso.

Amharic

የሰዎቹ ባህሪ እንዴት ናቸው?

Gumuz

Eyaabeya manda alabꞌaga aŋa?

Amharic

ሰዎቹ ጥሩ ናቸው፡፡

Gumuz

Bꞌaga aŋa magaŋama.

Amharic

የአየር ፀባዩ እንዴት ነው?

Gumuz

Eyaabeya mootats zubama?

Amharic

ተስማሚ ነው፡፡

Gumuz

Maŋgaŋama.

Amharic

ክረምቱ እንዴት ነው?

Gumuz

Eyaabeya maadamama?

Amharic

ጥሩ ነው፡፡

Gumuz

Magaŋama.

Amharic

ክረምቱ በጣም ይበርዳል?

Gumuz

Maadamama zenzen bashagan agadida?

Amharic

አይ፣ በጣም ይበርዳል፡፡

Gumuz

Mba zenzen bashagan agadida.

Amharic

የትኛውን ወቅት ትወዳለህ?

Gumuz

Abeya mootats aǹjiŋa baaheegash ama?

Amharic

ክረምት ደስ ይለኛል፡፡

Gumuz

Maadama zenzen bagaŋaga ka-ara .

Amharic

ከተማህ በምን ይታወቃል?

Gumuz

Kàntsaka bagaaŋgamagash yediradira alaꞌuwa?

Amharic

በፍራፍሬና በአትክልት ይታወቃል፡፡

Gumuz

Kaçada eyaatsen kàgahobꞌa.

Amharic

የመንገዶቹ ሁኔታ እንዴት ነው?

Gumuz

Eyaabeya mootats ndoma?

Amharic

መጥፎ እና የተቦረቦሩ ናቸው፡፡

Gumuz

Gantsama kàmaŋkooshiilama.

Amharic

ህንፃዎቹ እንዴት ናቸው?

Gumuz

Eyaabeya gazaza masꞌama?

Amharic

ባህላዊ ናቸው፡፡

Gumuz

Mootats gadeesa tso.

Amharic

ቤት የማግኘት ችግር አለብህ?

Gumuz

Acꞌaga maafuncꞌakꞌw madꞌaba masꞌay?

Amharic

አዎ፣ አለብኝ፡፡

Gumuz

Aye baracꞌaga.

Amharic

የቤት ኪራይ ዋጋ እንዴት ነው?

Gumuz

Eyaabeya bana makodats masꞌa?

Amharic

ርካሽ ነው፡፡

Gumuz

Maleꞌama.

Amharic

ምን አይነት ችግሮች አሉባችሁ?

Gumuz

Shooka abe maafuncꞌakꞌwa etawotaga na-bꞌaguwa?

Amharic

የመብራት፣ የውሃ እና የስርቆት ችግሮች አሉብን፡፡

Gumuz

Maafuncꞌakꞌw jaha,aya kagalakwa bawotagana.

Amharic

በአካባቢህ ዩኒቨርስቲ አለ?

Gumuz

Awotaga aYuniverasiita na-gaandǹja alaꞌuway?

Amharic

አዎ፣ አለ፡፡

Gumuz

Aye baꞌiigana/bawotagaana.

Amharic

መናፈሻ ቦታዎች አሉ?

Gumuz

Awotagan agomaafucꞌakꞌway?

Amharic

አይ፣ አንድ ብቻ መናፈሻ አለ፡፡

Gumuz

Mba gomaafucꞌakꞌwa atsa metaam bawotagana.

Amharic

የህክምና አገልግሎቶች እንዴት ናቸው?

Gumuz

Eyaabeya mandats lahaakiima?

Amharic

ጥሩ ናቸው፡፡

Gumuz

Magaŋama tos.

Amharic

ብዙ ሀኪም ቤቶች አሉ?

Gumuz

Awotagan amasꞌa lahaakiima babaçamay?

Amharic

አይ፣ ብዙ ሀኪም ቤቶች የሉም፡፡

Gumuz

Mba masꞌa lahaakiima babaçama mmen.

Amharic

ምን ዓይነት መጓጓዣ አለ?

Gumuz

Shooka abeya damantsa etootagana?

Amharic

አውቶብሶች

Gumuz

Awotobiisa.

Amharic

ከተማህን ትወደዋለህ?

Gumuz

Aheegasham yediradira alaꞌuway?

Amharic

አዎ፣ ከተማዬን እወደዋለሁ፡፡

Gumuz

Aye yediradira alam baraheegasha.