Speak with the hearts

Learn Gumuz

Read Amharic phrases alongside Gumuz translations by topic.

Current topic

258) Talking about Shopping - Buying Electrical Goods

Click to choose another topic
Amharic

ሻጭ፡-እንደምን አደሩ፣ ምን ፈልገው ነው?

Gumuz

Etamakodakꞌoma: Eyaaba baajazhiigaga? Atseya baajapaŋga?

Amharic

ደንበኛ፡- የምፈልገው ዓይነት ቴሌቪዥን ይኖርሃል ብዬ አስባለሁ፡፡

Gumuz

Etamakodama: Jiinas televizhiniya eterpaŋga baacꞌaga berkalaga bersaandagatsa.

Amharic

ሻጭ፡- በዚህ ሳምንት በልዩ ቅናሽ ለገበያ የቀረበው ቶሽባ ቲቪ5 ቴሌቪዥን ነው፡፡

Gumuz

Etamakodakꞌoma: Na-okagaleya nala kamaahaacama bana mahaalakꞌoma Toshiiba Tiiviya 5 kásuuga bapagetsa tso.

Amharic

ደንበኛ፡- ዋጋው ስንት ነው?

Gumuz

Etamakodama: Banama nzaŋaats?

Amharic

ሻጭ፡-35000 ብር ብቻ::

Gumuz

Etamakodakꞌoma: Ats lamaana 35000.

Amharic

ደንበኛ፡- ትንሽ ውድ ነው፡፡ የሚቀንስ የለህም?

Gumuz

Etamakodama: Edula bazhiigaga tso. Etamaleyaakꞌw banama awotanaŋgowaay?

Amharic

ሻጭ፡- ይህኛው 18000 ብር ብቻ ነው፡፡

Gumuz

Etamakodakꞌoma: Baane tso lamaana 18000 taaŋgale tso.

Amharic

ደንበኛ፡- የማን ምርት ነው?

Gumuz

Etamakodama: Madokꞌoma alaworeya?

Amharic

ሻጭ፡- የፖናሶኒክ ነው፡፡

Gumuz

Etamakodakꞌoma: Madokꞌoma alapaanaasoniika tso.

Amharic

ደንበኛ፡- ጥሩ ነው፤ ግን አሁንም ውድ ነው፡፡ ትንሸ አይቀንስም?

Gumuz

Etamakodama: Magaahaama tso. Çan ziibakwa banama ats mazhiigama tso. Edula kamaatawukꞌonaŋgwaaç?

Amharic

ሻጭ፡- እሺ፣ 17000 ብር ይሁን፡፡

Gumuz

Etamakodakꞌoma: Daagaah, Nad lamaana 17000.

Amharic

ደንበኛ፡- እሺ፤ እገዛለሁ፡፡ በክሬዲት ካርድ መክፈል ይቻላል?

Gumuz

Etamakodama: Daagaaha, kámakodara tso. Kakaardiya alagushata maçiitama kámaafalaashaaye?

Amharic

ሻጭ፡- አዎ፣ ይቻላል፡፡

Gumuz

Etamakodakꞌoma: Aye kámaafalaash tso.