Speak with the hearts

Learn Nuer

Read Amharic phrases alongside Nuer translations by topic.

Current topic

272) Talking about travelling

Click to choose another topic
Amharic

እባክህን/ሽ፣ ወደ ቶክዮ የበረራ ትኬት መቁረጥ እፈልጋለሁ፡፡

Nuer

Ɣän görä ɣöö dëë wargak ja̱l tɛm mi̱ we kɛ ɣä kä A̱di̱th Ababa, thi̱ëcä ji̱?

Amharic

በየትኛው አየር መንገድ መቁረጥ ትፈልጋለህ/ጊያለሽ?

Nuer

Ɛ ri̱äy nhial ɛn mith go̱ri̱ wä kɛ jɛ mɔ?

Amharic

ቅናሹ የትኛው ነው?

Nuer

Ɛmin mith kuiy yi̱o̱w kɛ mɔ?

Amharic

መቼ መብረር ትፈልጋለህ/ጊያለሽ?

Nuer

Ɛ nɛy bi̱ we ja̱l kɛ jɛ mɔ?

Amharic

በሚቀጥለው ሳምንት፡፡

Nuer

Juɔk ɛ bëë mɔ.

Amharic

ደርሶ መልስ ትኬት ትፈልጋለህ/ጊያለሽ?

Nuer

Ji̱n go̱ri̱ wargak ja̱l in bi̱ luny kɛ ji̱ jɔk?

Amharic

በረራው ምን ያህል ሰዓት ይወስዳል?

Nuer

Ri̱äy la jänyɛ nhial kɛ thaak ni̱ di̱?

Amharic

11 ሰዓት ይፈጃል፡፡

Nuer

Jɛn la tëë kɛ thaakni̱ wäl kɛl.

Amharic

በዚህ ብሄድ ይሻላል፡፡

Nuer

Ɣän bä dhil we kɛ jɛ.

Amharic

ስንት ትኬት ትፈልጋልህ/ጊያለሽ?

Nuer

Ji̱n go̱ri̱ wargak ni̱ ja̱l da̱ŋ di̱?

Amharic

ለአትክልት ተመጋቢ የሚሆን ምግብ ማግኘት እችላለሁ?

Nuer

Ɣän dëë kuän juaacni̱ jek?

Amharic

ይችላሉ፡፡

Nuer

Kɛ gua̱thdɛ.

Amharic

በትኬት ማረጋገጫ ቦታ

Nuer

Gua̱th gui̱äc wargakni̱.

Amharic

ደህና አደርክ/ሽ:: ትኬትህ/ሽን ሊያሳዩኝ ይችላሉ?

Nuer

Malɛ kɛ runwaŋ, ɣän dëë wargak kötdu jek, thi̱ecä ji̱?

Amharic

ይኸው፡፡ ይህን ሻንጣ በእጄ መያዝ እችላለሁ?

Nuer

Kɛ gua̱thdɛ. Ɣän dëë bɛ̈kdu kap?

Amharic

አዎ፣ ይችላሉ፡፡

Nuer

Ɣä,nɛmɔ bɛ yi̱k gɔaa.

Amharic

ማጨስ በሚፈቀድበት መተላለፊያ በኩል ወንበር ማግኘት እችላለሁ?

Nuer

Kɛnɛ ɣöö dëë ɣä moc kɛ gua̱th mi̱ dëë math kɛ tap thi̱n?

Amharic

አዝናለሁ ወዳጄ፣ ይህ ማጨስ የማይፈቀድበት በረራ ነው::

Nuer

Ɣän dualä kɛ ɣöö ɛn ri̱äy ɛmɛ /ci̱ naath ɛ mäth rɛydɛ kɛ tap, kuäär.

Amharic

የመተላለፊያ ወንበር ግን መያዝ ትችላለህ/ያለሽ፡፡

Nuer

Duŋdɛ ɣöö ba ji̱ moc kɛ kɔm.

Amharic

አመሰግናለሁ፡፡

Nuer

Ci lɔc dä tɛɛth.

Amharic

ፓስፖርት በሚታይብተ ቦታ

Nuer

Gua̱th gui̱äc pa̱thpuɔtni̱

Amharic

ፖስፖርትህን/ሽን ማየት እችላለሁ?

Nuer

Ɣän dëë pa̱thpuɔtndu guic?.

Amharic

ይኸው እንካ፡፡

Nuer

Ji̱n jɛnɛ.

Amharic

የጉብኝትህ አላማ ምንድን ነው?

Nuer

Ɛŋu la luɔt ja̱lu mɔ?

Amharic

ለንግድ ሥራ ነው፡፡

Nuer

Ɣän ga̱thä.

Amharic

ምን ያህል ጊዜ ትቆያለህ?

Nuer

Ji̱n bi̱ li̱äp kɛ gua̱th mi̱ ni̱ndi̱?

Amharic

አስራ አምስት ቀን፡፡

Nuer

Kɛ ni̱n wäl dhieec.

Amharic

በጣም አመሰግናለሁ፡፡ መልካም ቆይታ፡፡

Nuer

Ci lɔcdä tɛɛth ɛlo̱ŋ. Ɛlɔcdu tɛɛth li̱pä.

Amharic

ጉምሩክ ላይ

Nuer

Gua̱th gui̱c kuakni̱ duɔ̱p.

Amharic

ማስመዝገብ የሚፈልጉት ነገር አለ?

Nuer

Ji̱n tëë kɛ mi̱ deri̱ lat, kuär?

Amharic

ትንሽ ወይን ጠጅ እና ሲጋራ

Nuer

Te ni̱ kɔaŋ kɛnɛ thi̱ji̱a̱ri̱.

Amharic

ምን ያህል ወይን ጠጅ አለህ?

Nuer

Ji̱n ti̱i̱ kɛ kɔaŋ mi̱ ni̱ndi̱?

Amharic

አራት ጠርሙስ

Nuer

Gidha̱tni̱ ŋuan.

Amharic

መልካም፣ ስንት ሲጋራ አለህ?

Nuer

Nɛmɔ gɔayɛ, Kä kɛ thijia̱ri̱ di̱?

Amharic

አስር ፓኮ ነው፡፡

Nuer

Duël wäl.