Choose the language you know and the language you want to learn before opening this section.
Read Amharic phrases alongside Yem translations by topic.
የት ነው የምትኖረው?
Ayimba diifata?
እኔ የምኖረው ፒያሳ ነው፡፡
Ta Piyaassatu diifan.
ምን ያህል ትልቅ ነው?
Arkuba aakkaneen faarinso?
መካከለኛ ነው፡፡
Hattowa/hattowe.
ሰፈርህ ምን ይመስላል?
Ke'ene awune faarin?
ቆንጆ ነው፡፡
Gada!/Gadane faarwa.
በሰፈርህ ምን ዓይነት ሰዎች ይኖራሉ?
Nee ke'essi awune fee asumbe feefe?
አብዛኛዎቹ ነጋዴዎች ሲሆኑ ጥቂቶቹ ደግሞ ተቀጣሪዎች ናቸው፡፡
Showo naggade newa garo manggistini wostinynya.
የመንገዶች ሁኔታ ምን ይመስላል?
Ugunba aakkamba?
መንገዶቹ ጥሩ ናቸው፡፡
Ugunba ma'ar.
በሰፈርህ ብዙ ዛፎች አሉ?
Ke'eneessi showo hi'o faaro?
አዎ፣ ብዙ ዛፎች አሉ፡፡
Ee,showo hi'o faar.
በሰፈርህ የመጫወቻ ስፍራ አለ?
Ke'eneessi kassoni dimba faaro?
አይ፣ የመጫወቻ ስፍራ የለም፡፡
Hinda!Kassoni dimbane aafawa/we.
በሰፈርህ ምን ያህል ሱቆች አሉ?
Ke'eneessi apun suuqi faase?
አስር ሱቆች አሉ፡፡
Asir suuqi faaser.
በሰፈርህ መናፈሻ ቦታ አለ?
Ke'eneessi kesse zeephtoni dima faaro?
አይ፣ መናፈሻ ቦታ የለም፡፡
Hindaane,kesse zeephtoni dimba aafa.
በሰፈርህ የፍራፍሬና አታክልት መሸጫ አለ?
Ke'eneessi gaana newa goorguni kayo waagtefana suuqi faasero?
አዎ፣ የፍራፍሬና አታክልት መሸጫ አለ፡፡
Ee,gaana newa goorguni kayoni suuqi faaser.
በሰፈርህ የገበያ ማዕከል አለ?
Ke'eneessi showozba hopho gabani dima(keya) faaro?
አይ፣ የገበያ ማዕከል የለም፡፡
Hindaane,effa gabani dimba aafa.
በሰፈርህ የቪዲዮ ማሳያ አለ?
Ke'eneessi viidiyoni gaba faasero?
አዎ ፣ የቪዲዮ ማሳያ አለ፡፡
Ee,faar.
በሰፈርህ መድኃኒት ቤት አለ?
Ke'eneessi hetni keya faaro?
አዎ ፣ መድኃኒት ቤት አለ፡፡
Ee,hetni keya faar.
በሰፈርህ የስርቆት ችግር አለ?
Ke'eneessi wiisni rakko faaro?
አይ፣ የስርቆት ችግር የለም፡፡
Hindaane,aafa.
በሰፈርህ ብዙ ጊዜ መብራት ይጠፋል?
Ke'eneessi showo kaba maabiraati tishfawo?
አዎ፣ ብዙ ጊዜ መብራት ይጠፋል፡፡
Ee,showo kaba maabiraati tishir.
በሰፈርህ የቧንቧ ውኃ አለ?
Ke'eneessi aka faaro?
አዎ ፣ የቧንቧ ውኃ አለ፡፡
Ee,aka faar.
ሰፈርህ ሰላም ነው?
Ke'enees nagaba oottono?
አይ፣ ሰፈሬ ብዙም ሰላም አይደለም፡፡
Hinda,mere ma'iba aafawa/we.
በሰፈርህ ስንት ትምህርት ቤቶች አሉ?
Ke'eneessi apun aruni keya faarin?
አንድ ትምህርት ቤት ብቻ አለ፡፡
Isa aruni keya ko'ibatu faarwa/we.
መናኻሪያው ከሰፈርህ ምን ያህል ይርቃል?
Makinani tara(mannaara) ke'eneeskin awune fa wokba faarin?
ለሰፈሬ በጣም ቅርብ ነው፡፡
Ke'enaaskin akamano ta'awa/we.
ሰፈርክን ትወደዋለህ?
Ke'eneeso shunfatoso/shunfatose?
አዎ፣ እወደዋለሁ፡፡
Ee, shunnarwa/we