Speak with the hearts

Learn Anywaa

Read English phrases alongside Anywaa translations by topic.

Current topic

271) Talking with Stranger

Click to choose another topic
English

How old are you?

Anywaa

Cwiiri moï adïï?

English

How much do you weigh?

Anywaa

Peek marï nyïëdï?

English

What's your telephone number?

Anywaa

Kwään ogut marï adïï?

English

Where is your address?

Anywaa

Ï bëëdï kaa?

English

Do you live in urban or rural area?

Anywaa

Ï bëëdö pääny wala kany mo paa pääny?

English

Are you rich?

Anywaa

Ïïno kwär?

English

Are you married?

Anywaa

Ïïno nywømø/nyöömmö?

English

Do you live alone?

Anywaa

Bëëdö ï keerï?

English

Is Almaz your girl friend?

Anywaa

Acala bee omëëc muudhø marï?

English

You have a boyfriend, do not you?

Anywaa

Omëëc muudhø dagø jïrï, bänggø jïrï?

English

Why do not you get married?

Anywaa

Ï ba nywømï/nyöömmï kiper ngø?

English

Why do not you have children?

Anywaa

Ï bëëdï jaak kiper ngø ni bäng obwöre jïrï?

English

Is your watch expensive?

Anywaa

Caa marï gäte teek?

English

I like your dress. How much did it cost?

Anywaa

Yia met ka araagi marï. Yiï ngeeø ka adïï?

English

You have a great car! How much did you pay for it?

Anywaa

Jääy dagø jïrï mo beer døc! Adïï ni coolï kipere?

English

I like your bracelet. Is it real gold?

Anywaa

Ogut cenø marï yia met ki gø. Ena warki mana näk kare?

English

Your ring is so beautiful. Is it a real diamond?

Anywaa

Ogut-lweedø marï mïërö døc. Ena daiman mana näk kare?

English

This is a nice jacket. Is it real leather?

Anywaa

Kïn-köö marï beer. Ena pïën mana näk kare?

English

Do you believe in God?

Anywaa

Ï ngäädhö ki Jwøk?

English

How often do you go to the church/mosque?

Anywaa

Akwöre adïï ociï øt-Jwøk/mäcgïït?

English

Responses to personal questions

Anywaa

Løk pïëc mo opëëny dhaanhø mør ki køør acaara mare keere.

English

That's a long story.

Anywaa

Waac manece yie bäär?

English

I'd rather not say.

Anywaa

Beera man ba caana gø.

English

That's a little personal. / That's a little private. That's personal. / That's private.

Anywaa

Manøgø mar ngatimannø keere.

English

No personal questions, please.

Anywaa

Bäng pïëc mo mar ngatimannø keere.

English

No comment.

Anywaa

Bäng acaara jïra.

English

Why should I tell you?

Anywaa

Caana gø jïrï kiper ngø?

English

That's nobody's business.

Anywaa

Bäng dhaanhø mo nyoodhe.

English

That's none of your business.

Anywaa

Bäng gïn kïth ï yie.

English

How dare you ask me that!

Anywaa

Ateek cwïny mo nyïëdï na a pëënynyï!

English

How dare you!

Anywaa

Ï teek døc!

English

Asking permission to ask a personal question

Anywaa

Kwac dhaanhø kiper nee pëëe ki pïëc mare keere.

English

Would you mind if I ask you a personal question?

Anywaa

Yia met kiper niï pëënynya ki pïëc ni ï keeri?

English

Can I ask you a personal question?

Anywaa

Løny man pëënynya ïïnï ki pïëc ni ï keerï?