Choose the language you know and the language you want to learn before opening this section.
Read English phrases alongside Awi translations by topic.
Customer: Could I meet with the manager, please?
እንፅኼ ካስጝፃንቲሊ ታምትጝጝስ ካሌማ?
Teller: What is it about?
እንዳር ጉዳያሲ?
Customer: I am Sekhar. I would like to open an account.
ሴከር እስቴ አካውንቶ ብስጝስ ፋታታ፡፡
Teller: Is it with a cheque book?
ቼኩ ቡክሊማ?
Customer: Could I have a form please?
ፎርሞ አግፅጝስ ካሌማ?
Teller: Please, take it.
ይጋ፣ ካሊ፡፡
Customer: Where should I sign?
ዋዳ ፌሬምሲ?
Teller: Sign here, please.
እንዳ ፊሪም፡፡
Customer: I would like to deposit money.
ጌንዜቦ እንኩርጝስ ካሌማ?
Teller: Yes, you can.
ይጋ ካሊ፡፡
Customer: I would like to with draw money.
ጌንዜቦ ፍሽጝስ ፋቴ፡፡
Teller: How much do you want to withdraw?
ዋሳ ላካሳ ፍሽጝስ ፋቴ?
Customer: I want to withdraw Birr 3000.
ሹኻ ሻይ ብሮ ፍሽጝስ ፋቴ፡፡
Teller: Please, fill withdrawal form.
ፍሽጼ ፎሮሞ ዋኺፅ፡፡
Customer: Have you called the token no.10?
ፍሽፂ ቼፍ ፅካዋ እቑዌማ?
Teller: Yes, Could I give you tens or hundreds?
ይጋ፣ፅካ ፅኳማ ሊኽ ሊኽ ቼፍ ዋናሳ ይፄሲ?
Customer: Please give me hundreds.
አዴር ሊኽ ዌናሳ ይፅ፡፡
Teller: Please take Birr 3000.
እኔይ ሹኻ ሻይ ብሮ ቻቢል፡፡
Customer: Thank you.
አሜሴጌኔ፡፡
Teller: It’s ok.
ችግር እላ፡፡