Choose the language you know and the language you want to learn before opening this section.
Read English phrases alongside Awi translations by topic.
What is that?
አን ዳሪይ/ ዳርማይ?
That is a pencil.
አን እርሳስያኽ፡፡
What is this?
እን ዳሪይ/ዳርማይ?
This is a pencil.
እን እርሳስያኽ፡፡
What are these?
እኒ እንዳርካይ?
These are papers.
እኒ ዋሬኬትካኽ፡፡
What do you want?
ዳራይ ፋታው?
I want a cup of tea.
አን ፋታው ሻዬኽ፡፡
What does he like?
ጚ ዳራይ እንካናው?
He likes coffee.
ጚ ቡኖ እንካኔ፡፡
What is your name?
ኩው ስም አይ?
My name is Abebe.
ይው ስም አበበኽ፡፡
Which bag is yours?
ኩው ቦርሳ ዋሺኒይ?
The red one is mine.
ድሚ ቦርሳ ይዌኽ፡፡
Which pencil is his?
ጚው እርሳስ ዋሺኒይ?
The long one.
ሊጊሲሚ እርሳስ ጚዌኽ፡፡
When will you come?
እንት ዋኒይ ቲንታው?
I will come today.
ናካ አንታኻኽ፡፡
When does he go?
ጚ ዋኒ ካሳው?
He will go this afternoon.
ጚ ናካ ጌርክ ሻዴስ ኩክራ ካሴ፡፡
Where is your pencil?
ኩው እርሳስ ዋዳይ?
My pencil is here.
ይው እርሳስ እንዳኽ፡፡
Where does he live?
ጚ ዋዳይ ዝኩዋው?
He lives with his family.
ጚ ዝኩዋው ጝናቕሌኽ ፡፡
Who is this man?
እን አቒ አይ?
He is Mr. Habte.
ጚ አቱ ሀበቴያኽ፡፡
Who is he?
ጚ አይ?
He is our teacher.
ጚ እኖጂሱ ክንትፃንቲያኽ፡፡
Whom do you (m) meet?
አዋይ አግፂኹ?
Whom does he know?
ጚ አዋ ያቓስኩኹይ?
Whom do you (m) like?
አዋ እንካንቴ?
Whose pencil is this?
እን እስክርቢቱ አውይ?
Whose books are those?
አኒ አኩ ሜፃፍካይ?
Why did you (m) come here?
እኑሳ ዳመዳ ቲንቱኻይ?
Why is he late?
ዳርማይ ጚ እጂኹ?
How is life?
ዝኩዊኒ ዋትጛይ?
How old are you (m)?
ኩው ድሚ ውኻይ?
How much money does he have?
ጚ ዋሳለካ ጌንዜቦ ፃያ?
How many brothers does he have?
ጚ ውኻ ሴንካዋ ፃያ?