Choose the language you know and the language you want to learn before opening this section.
Read English phrases alongside Awi translations by topic.
If you (m) come, I will teach you (m).
ቲንቱኒ ክንትፃኻኽ፡፡
If you (f) ask, I will help you (f).
ካስቲኒ እርዳታኻኽ፡፡
If you (m) like, you (m) can come to my home.
ፋቱኒ ይኾ አንትጝስ ካሊ፡፡
If you (f) invite me, I will come to your (f) home.
ጌቤዝቱኒ ክጝና አንታኻኽ፡፡
If you (m) want, you (m) can call me.
ፋቱኒ ዴዌልታይፅ፡፡
If you (m) feel hungry, you (m) can eat food.
ምርክቲኒ ምግቦ ኹጝስ ካሊ፡፡
If you (f) make tea, I will drink.
ሻዬ ጊፊርፃኒ ዝቔ፡፡
If you (m) visit my home, I will be happy.
ይኾሳ አንቺቲኒ ዴስኔ፡፡
If I see him, I will tell him.
ጜዋ ካንቱኒ ድቑዌ፡፡
If it rains, I will not come.
እሉኒ እንታቲኻኽ፡፡
If it stops raining, she will come.
እሬ ብሱኒ ቲንታቴኽ፡፡
If you (m) practice, you (m) can speak.
ዴስጝቱኒ ዙሚጞ ካሊ፡፡
If you (m) study well, you (m) can pass the exam.
ጉድጛ ፂኒስቱኒ ፍታኔ ፌታኻኽ፡፡
If you (m) work hard, you (m) can get success.
ትክፄታ እንፃኽስቲኒ አሴብትኹዳ ታምቢ፡፡
If you (m) try sincerely, you can (m) get the job.
ሼውዴስ ሞኬርቱኒ እንፅኼ አግፄኻኽ፡፡
If I get a job in USA, I will go there.
አሜሪካዳ እንፅኼ አግፁኒ ጜዋ ካሳኻኽ፡፡