Speak with the hearts

Learn Gidicho

Read English phrases alongside Gidicho translations by topic.

Current topic

271) Talking with Stranger

Click to choose another topic
English

How old are you?

Gidicho

Gees kakka miyayya?

English

How much do you weigh?

Gidicho

Kilotta miyatta?

English

What's your telephone number?

Gidicho

Tanebe tatta /se miyatta?

English

Where is your address?

Gidicho

Mamman kakka ekkiya?

English

Do you live in urban or rural area?

Gidicho

Kakkogitta maagaltta mu k'amayyya?

English

Are you rich?

Gidicho

Duuresatta?

English

Are you married?

Gidicho

Atatetta/kesantetta?

English

Do you live alone?

Gidicho

Kale gitta?

English

Is Almaz your girl friend?

Gidicho

Sharike gelatta?

English

You have a boyfriend, do not you?

Gidicho

Kagelataro abito

English

Why do not you get married?

Gidicho

Mu atanno gitta?

English

Why do not you have children?

Gidicho

Yiis mu umullo gitta?

English

Is your watch expensive?

Gidicho

Tagene Aolotta

English

I like your dress. How much did it cost?

Gidicho

Sarssi kakka geelayera?

English

You have a great car! How much did you pay for it?

Gidicho

Tausub kamile abtta dokki miyayi iminatte?

English

I like your bracelet. Is it real gold?

Gidicho

Maldiya kakka geelayera kausub workiyya?

English

Your ring is so beautiful. Is it a real diamond?

Gidicho

Firantta tatta iddatt aAlmazi kausubitta?

English

This is a nice jacket. Is it real leather?

Gidicho

Jakketa kankkiyya galiba ta usbitta?

English

Do you believe in God?

Gidicho

Kamet'erro atatetta?

English

How often do you go to the church/mosque?

Gidicho

Mini kawaa /mesgidi gore seyatta?

English

Responses to personal questions

Gidicho

isikoti hoosinuun ababi sisano

English

That's a long story.

Gidicho

Taarikuka errkkiyya?

English

I'd rather not say.

Gidicho

Ayesana wayena ka iddankkiy.

English

That's a little personal. / That's a little private. That's personal. / That's private.

Gidicho

Ayyes haasu kakkeyye?

English

No personal questions, please.

Gidicho

Magane hoosintatta arro hoosate?

English

No comment.

Gidicho

Ani kakara lagiro?

English

Why should I tell you?

Gidicho

Muun segara?

English

That's nobody's business.

Gidicho

Mayyona lakko dootisaro?

English

That's none of your business.

Gidicho

Lakko tabisaro.

English

How dare you ask me that!

Gidicho

Abssi kalli misi hosate.

English

How dare you!

Gidicho

Kaatitta!

English

Asking permission to ask a personal question

Gidicho

isikotti hoossin hoosayin fe'i helatano

English

Would you mind if I ask you a personal question?

Gidicho

Hoosin tatte hoosayna kuyen malsamiro?

English

Can I ask you a personal question?

Gidicho

Hoosin tatte hoosayin danddara?