Choose the language you know and the language you want to learn before opening this section.
Read English phrases alongside Gidicho translations by topic.
What is that?
Hassu meyya?
That is a pencil.
Hasse irsasitta.
What is this?
Hikki meyya?
This is a pencil.
Hitti irsaasitta.
What are these?
Hikkis me yya?
These are papers.
Hikkis work'atajolali yya.
What do you want?
Ati me dotatta?
I want a cup of tea.
Ani shayi dootara.
What does he like?
Usu me geelatara.
He likes coffee.
Usu buna geelatara.
What is your name?
Mege kakka ayyo yya?
My name is Abebe.
Mege kakki Abebe yya.
Which bag is yours?
Borsa kakka eeki yya?
The red one is mine.
Borsa kaheel kakke yya.
Which pencil is his?
Irsasi tatti eetitta?
The long one.
Ta'eertitta.
When will you come?
Gore emeyinatta?
I will come today.
Hittari emeynaro.
When does he go?
Gore seyinata/galinatta?
He will go this afternoon.
Usu hittari meriti seyinara/galinara.
Where is your pencil?
Irsasi tatta hagge gitta?
My pencil is here.
Irsasis tatti hittani gitta.
Where does he live?
Usu hagge gira?
He lives with his family.
Usu ibaaddo kaminenne wota gira.
Who is this man?
Hikki ayyo yya?
He is Mr. Habte.
Hikki odo Habte yya.
Who is he?
Usu ayyo yya?
He is our teacher.
Usu nu ka'agalsisaro yya.
Whom do you (m) meet?
Ayyo heltta?
Whom does he know?
Ayyo kasa?
Whom do you (m) like?
Ayyo geelata?
Whose pencil is this?
Hitti irsasi tatteta.
Whose books are those?
Hassu mas'aafajol kayyo yya?
Why did you (m) come here?
Hittarra muun emetetta?
Why is he late?
Usu ul muun goorata roorisere?
How is life?
Gir misi yya?
How old are you (m)?
Ges kakka miyya yya?
How much money does he have?
Usu k'arshi miyya aba?
How many brothers does he have?
Usu abbijolal miyya aba?