Speak with the hearts

Learn Hadiyya

Read English phrases alongside Hadiyya translations by topic.

Current topic

272) Talking about travelling

Click to choose another topic
English

I'd like to book a flight to Tokyo please.

Hadiyya

Tookiyo mareena tikkeeta mureena hasaammo.

English

Which airline would you like to use?

Hadiyya

Hinka'i orophphe'ika mutteena hassootto?

English

Which is the cheapest?

Hadiyya

Bushookkok hinkane?

English

When do you want to travel?

Hadiyya

Hinki balla baratteena hassaaatte?

English

Next week.

Hadiyya

Waaroo santanne.

English

Would you like to have a return ticket?

Hadiyya

Affaa daba'litoo tikkeeta hassoo?

English

How long does the flight take?

Hadiyya

Orophphe'inne hinkaa'n sa'aata massoo?

English

It takes 11 hours.

Hadiyya

11 sa'aataa massookko.

English

I may as well go with it.

Hadiyya

Kanni marummaa e'lookko.

English

How many seats would you like?

Hadiyya

Mee'i tikkeeta hassoo?

English

Could I have a vegetarian meal?

Hadiyya

Duubbi kaashshuwwa itookee'n hurbaata siideena xanoommo?

English

Certainly.

Hadiyya

Xantakkamo/xanamookko.

English

At the check-in desk.

Hadiyya

Tikkeeta Xassimmi Beyyonne.

English

Good morning, may I have your ticket please?

Hadiyya

Xumma gatta? Tikkeeta moo'isseena xantoo?

English

Certainly. Can I take this as carry-on baggage?

Hadiyya

Kuno'o, ka borsichcho anganne amadeena xanoom?

English

Yes, that'll be fine.

Hadiyya

Eeyya, xantakkammo.

English

And can I have an aisle seat in the smoking section?

Hadiyya

Wiriissimmi xanammoo kollinne barcuma siideena xanoommo?

English

I'm afraid this is a non-smoking flight, sir.

Hadiyya

Kichche'oommo ka orophphe'i sujaara wiriissimmi xanamoobee'ane.

English

But you can have an aisle seat.

Hadiyya

Daba'lanchi kolli barcumma amaddeena xantootto.

English

Thank you.

Hadiyya

Galaxxoommo.

English

At passport control.

Hadiyya

Paaspoorta Moo'immi Beyyonne

English

May I see your passport please?

Hadiyya

Paaspoorta moo'eena xanoommo?

English

Here you are.

Hadiyya

Kuno'o moo'e.

English

What is the purpose of your visit?

Hadiyya

Ki daadeeshshi mashka'i maha?

English

I'm on business.

Hadiyya

Daddarinatte.

English

How long will you be staying?

Hadiyya

Hinkaa'n ammane dasso?

English

Fifteen days.

Hadiyya

Tomononto.

English

Thank you very much. Enjoy your stay.

Hadiyya

Lobakata galaxxoommo.

English

At customs.

Hadiyya

Gumuruukkanne.

English

Do you have anything to declare, sir?

Hadiyya

Doonsiseena hassoo luwwi yoo?

English

Just some wine and cigarettes.

Hadiyya

Hofqax woyinaa sujaaraa.

English

How much wine do you have?

Hadiyya

Hinka'n woyina amaddaa?

English

Four bottles.

Hadiyya

Soor xarmuusa

English

That's fine, and how many cigarettes?

Hadiyya

Danaamo, mee sujaar yoo?

English

10 pockets.

Hadiyya

Tommi paakeet.