English I was born in a small village near Hossana. Nuer Dap kɛ ɣä rɛy wec mi̱ tɔt mi̱ thieek kɛn Hothatha.
English My family moved to Addis Ababa five years ago. Nuer Ci̱ ciëë maari̱ ɣo̱th kä Addi̱th kɛ kɔr runi̱ da̱ŋ dhieec tëë ci̱ we.
English My father is a farmer (a merchant, a driver, a doctor, a teacher). Nuer Gua̱a̱r ɛ puur ka̱kni̱ (ɛ gäath, ɛ geer, ɛ däktör , ɛ ŋi̱i̱c).
English My mother is a nurse (a journalist, a tailor, a secretary, an engineer). Nuer Maar ɛ ŋɔ̱ɔ̱th duëël wa̱l (ɛ thook, ɛ ko̱o̱c, ɛ gɔ̱ɔ̱r ruaacni̱, ɛ kuur).
English I have a younger brother. His name is Eyasu. Nuer Ta̱a̱ kɛ dämaar mi̱ tɔt cɔal ciötdɛ Hi̱yathu .
English My younger sister is Selam. She is a school girl. Nuer Nyi̱maar ɛn tɔt ɛ Thälam. Ɛ Nyal duëël gɔ̱rä.
English I have two sons, fifteen and nine. Nuer Ta̱a̱ gaat dhɔɔli̱ da̱ŋ rɛw, mi̱ tekɛ run wäl-dhieec kɛnɛ run da̱ŋ-ba̱ŋuan.
English I like to read and walk with my friends. Nuer Nhɔakä kuën buɔkni̱ kɛnɛ ja̱l kɛ mäthni̱ kä kɛɛl.
English I like basketball and old movies. Nuer Nhɔakä kurɛ tetni̱ (Ba̱thkɛt) kɛnɛ Bi̱i̱diöni̱ tëëwal.
English She likes collecting different countries coins. Nuer Ciek nhɔkɛ ɣöö derɛ yi̱o̱w wi̱i̱ni̱ ti̱ gööl nööŋ.
English I'm a student at Wachemo University. Nuer Ɛ ɣän dho̱o̱l duëël gɔ̱rä kä gämbɛlɛ Yunɛbo̱thi̱ti̱.
English I am a student in the department of Sociology at Wachemo University. Nuer Ɛ ɣän dho̱o̱l duëël gɔ̱rä kä di̱pa̱tmɛn Thiëciöli̱ji̱ kä gämbɛlɛ Yuni̱bo̱thi̱ti̱.