Speak with the hearts

Learn Nuer

Read English phrases alongside Nuer translations by topic.

Current topic

341) Past Continuous Tense - Interrogative form - Rule

Click to choose another topic
English

In English Language, “Present participle form” of a verb is used irrespective of person, number, and gender but to indicate past continuous tense, helping verb “was” is used for the subject I/He/She and “were” for We/You/They.

Nuer

In Nuer language, there are no interrogative words like in English to make interrogative statement. However, intonation in spoken language and punctuation mark “?” in written language indicate interrogative form. The “verb form” varies with respective person, number, and gender. The verb form begins and ends as mentioned in the below table.

English

Was I making (tea)/ learning?

Nuer

Ɣän la̱tä (ɛn ca̱y) ɛnëë? Ɣän gɔ̱a̱rä ɛnëë?

English

Were we making (tea)/ learning?

Nuer

Kɔn lät nɛy (ca̱y) ɛnëë? / Kɔn gɔ̱r nɛy ɛnëë

English

Were you (m) making (tea)/ learning?

Nuer

Ji̱n läti̱ (ca̱y)ɛnëë? / Ji̱n gɔ̱ri̱ ɛnëë?

English

You (f) were making (tea)/ learning?

Nuer

Ji̱n läti̱ (ca̱y) ɛnëë?/ Ji̱n gɔ̱ri̱ ɛnëë?

English

Was she making (tea)/ learning?

Nuer

Jɛn lätɛ (ca̱y) ɛnëë? / Jɛn gɔ̱rɛ ɛnëë?

English

Were you (pl) making (tea)/ learning?

Nuer

Yiɛn lät yiɛnɛ (ca̱y)ɛnëë? / Yiɛn gɔ̱r yiɛnɛ ɛnëë?

English

Was he making (tea)/ learning?

Nuer

Jɛn lätdɛ (ca̱y) ɛnëë? Jɛn gɔ̱rɛ ɛnëë?

English

Were they making (tea)/ learning?

Nuer

Kɛn lät kɛnɛ (ca̱y) ɛnëë? / Kɛn gɔ̱r kɛn ɛnëë?