Speak with the hearts

Learn Somali

Read English phrases alongside Somali translations by topic.

Current topic

272) Talking about travelling

Click to choose another topic
English

I'd like to book a flight to Tokyo please.

Somali

Fadlan, waxaan rabaa inaan boos ka qabsado duulimaadkaTokyo.

English

Which airline would you like to use?

Somali

Diyaaraddee baad rabtay in aad raacdo?

English

Which is the cheapest?

Somali

Keeba ugu jaban/raqiisan?

English

When do you want to travel?

Somali

Goormaad rabtaa inaad safarto?

English

Next week.

Somali

Todobaadka soo socda..

English

Would you like to have a return ticket?

Somali

Tigidhka soo laabashadana ma u baahan tahay?

English

How long does the flight take?

Somali

Duulimaadku muddo intee la'eg ayuu qaadanayaa?

English

It takes 11 hours.

Somali

11 saacadood ayuu qaadanayaa.

English

I may as well go with it.

Somali

Kani inaan raaco ayaa iiroon.

English

How many seats would you like?

Somali

Imisa kursi ayaad rabtaa?

English

Could I have a vegetarian meal?

Somali

Ma heli karra cuntada khudaarta ah?

English

Certainly.

Somali

Waad heli karata.

English

At the check-in desk.

Somali

Meesha baadhitaanka.

English

Good morning, may I have your ticket please?

Somali

Subax wanaagsan, tigidhkaaga ma i tusi kartaa fadlan?

English

Certainly. Can I take this as carry-on baggage?

Somali

Haa, anigu shandadan ma haysan karaa?

English

Yes, that'll be fine.

Somali

Haa, taasi way wanaagsanaan lahayd.

English

And can I have an aisle seat in the smoking section?

Somali

Kursiga looga gudbo qaybta sigaarka lagu cabbo ma adeegsan karaa?

English

I'm afraid this is a non-smoking flight, sir.

Somali

Waan ka xumahay saaxiib duulimaadkan looma ogola sigaar.

English

But you can have an aisle seat.

Somali

Laakin kursiga lagu gudbo waad adeegsan kartaa.

English

Thank you.

Somali

Mahadsanid.

English

At passport control.

Somali

Qaybta baasaboorka la isku waydiiyo.

English

May I see your passport please?

Somali

Ma fiirin karaa basaboorkaaga?

English

Here you are.

Somali

Waakane hoo.

English

What is the purpose of your visit?

Somali

Waa maxay ujeedadada booqashadu?

English

I'm on business.

Somali

Waa ganacsi.

English

How long will you be staying?

Somali

Mudo intee le'eg baad joogi doontaa?

English

Fifteen days.

Somali

Toban iyo shan maalmood.

English

Thank you very much. Enjoy your stay.

Somali

Aad baad u mahadsan tahay. Booqasho wacan.

English

At customs.

Somali

Kastamka

English

Do you have anything to declare, sir?

Somali

Mudane! ma rabtaa in wax laguu cadeeyo.

English

Just some wine and cigarettes.

Somali

Wax yar oo khamri ah iyo sigaar.

English

How much wine do you have?

Somali

khamri inte le'eg baad wadataa?

English

Four bottles.

Somali

Afar dhalo.

English

That's fine, and how many cigarettes?

Somali

Taasi way wanaagsan tahay. immisa sigaar ah ayaad rabtaa?

English

10 pockets.

Somali

10 baakeed.