Speak with the hearts

Learn Zeysie

Read English phrases alongside Zeysie translations by topic.

Current topic

272) Talking about travelling

Click to choose another topic
English

I'd like to book a flight to Tokyo please.

Zeysie

Nena shoobe ; Tokyo hamestet tikete iitse worgan.

English

Which airline would you like to use?

Zeysie

Anaa hamaas worphilan worgide?

English

Which is the cheapest?

Zeysie

wudhdhe waagadey anasun?

English

When do you want to travel?

Zeysie

Anden piradho worgaan ?

English

Next week.

Zeysie

Yewas qarawaga.

English

Would you like to have a return ticket?

Zeysie

Elli maahes tikeeten worgan?

English

How long does the flight take?

Zeysie

Piradhoy ants saate ekke?

English

It takes 11 hours.

Zeysie

I ekkesi 11 saatete.

English

I may as well go with it.

Zeysie

Haynna ta hamida lo'ote.

English

How many seats would you like?

Zeysie

Ants tikeeten worgan?

English

Could I have a vegetarian meal?

Zeysie

Akakiltade kaththa demmodos danda'aten?

English

Certainly.

Zeysie

Danda'atenen.

English

At the check-in desk.

Zeysie

Tikeete qorethos shi'a.

English

Good morning, may I have your ticket please?

Zeysie

Lo'in aqin; Ne tikeete beeso danda'anin?

English

Certainly. Can I take this as carry-on baggage?

Zeysie

Haych. Ha santsa kucha ayke danda'aten?

English

Yes, that'll be fine.

Zeysie

Hoo; danda'atenin.

English

And can I have an aisle seat in the smoking section?

Zeysie

Gaaya sarbbos ogaanna dhiggo domo danda'ataach?

English

I'm afraid this is a non-smoking flight, sir.

Zeysie

Atte! Taaro attoya; hay ega gaaya sarbbontos piradhote.

English

But you can have an aisle seat.

Zeysie

Egaanna aadhdhos dhiggo ayke danda'atenen.

English

Thank you.

Zeysie

Galatatetin.

English

At passport control.

Zeysie

Esanna aadhos mattawaqa beeso sha'a.

English

May I see your passport please?

Zeysie

Ne esanna aadhes mattawaqa tseelaten?

English

Here you are.

Zeysie

Ha'u.

English

What is the purpose of your visit?

Zeysie

Ne esa tseela hantaas modhuthi aalman?

English

I'm on business.

Zeysie

Zal'osutte.

English

How long will you be staying?

Zeysie

Aala gidaalon doogende?

English

Fifteen days.

Zeysie

Tammanne ishch qoosus.

English

Thank you very much. Enjoy your stay.

Zeysie

Lagusittet galatte. Lo'o doogo neero maawqqo.

English

At customs.

Zeysie

Qaratsa ega iitsos sha'a.

English

Do you have anything to declare, sir?

Zeysie

Ne /Wu aythuso/tsaafuso worgesi yesawa?

English

Just some wine and cigarettes.

Zeysie

Eeri woyne fugaan sijaaran.

English

How much wine do you have?

Zeysie

Aalagidaallo woyne fuga neero yesiis?

English

Four bottles.

Zeysie

Oydi tsarmse.

English

That's fine, and how many cigarettes?

Zeysie

Lo'otte; Ants sijaara neero yesiis?

English

10 pockets.

Zeysie

Tam baako.