Official languages

Learn all official languages of Ethiopia at once

Compare phrases across English, Amharic, Afaan Oromoo, Somali, Tigrigna, and Afar.

Current topic

250) Welfare Wishes

Click to choose another topic
English Amharic Afaan Oromoo Somali Tigrigna Afar
Have a nice day! መልካም ቀን! Nagaan ooli! Maalintu ha kuu wacnaato! ብሩኽ መዓልቲ፡፡ Meqe assima!
Have a nice night! መልካም አዳር! Nagaan buli! Habeenku ha kuu wacnaado! ልዋም ለይቲ፡፡ Meqe bara!
Have a nice weekend! መልካም የዕረፍት ቀን! Torbaan gaarii! Toddobadku ha kuu wacnaado! ሰናይ ዕረፍቲ፡፡ Meqe ramaqqah ayro!
Have a nice job! መልካም ሥራ! Hojii gaarii! Shaqo /wanaagsan/wacan! ሰናይ ስራሕ፡፡ Meqe taama!
Happy new year! መልካም አዲስ ዓመት! / እንኳን ለአዲሱ ዓመት አደረሰህ/ አደረሰሽ/ አደረሳችሁ! Bara haaraa gaarii! Sannad wanaagsan! ርሑስ ሓዱሽ ዓመት! እንኳዕ ንሓዱሽ ዓመት ኣብፀሐካ/ኪ/ኩም፡፡ Meqe qusba sanata! /Liggida / Unkaq qusba sanatah muquk koo/Sin sugsem!
Welcome! እንኳን ደህና መጣህ/ መጣሽ/ መጣችሁ! Yooyyaa!/ Anaa dhufu! Soo dhawoow! እንኳዕ ደሓን መፃእኻ/ኺ/ኹም፡፡ Unkaq muquk temeetem! / Temeeteenim!
Congratulations! እንኳን ደስአለህ!/ ደስአለሽ!/ ደሳላችሁ! Baga gammadde/gammaddan! Hambalyo! እንኳዕ ደስ በለካ/ኪ/ኩም/በለና፡፡ Unkaq ruffu ittem! / Itteenim!
Thank you! አመሰግናለሁ! Ulfaadhu!/Galata qabda/qabdu! Waad mhadsan tahay! አመስግን/የቐንየለይ፡፡ Gadda gey! / Geya!
Happy Journey! መልካም ጉዞ! Imala gaarii/ Nagaan gali/Galaa! Safar wanaagsan! ሰናይ ጕዕዞ Meqe safara!
Merry Christmas! መልካም የገና በዓል! Baga ayyaana qilleetiin si/isin ga'e!/Ayyaana Gaarii! Ciid wanaagsan! ርሑስ በዓል ልደት፡፡ Meqe Mawliidih qiidi!
May God be with you! እግዚአብሔር ካንተ/ቺ እናንተ ጋር ይሁን! Waaqni si/isin faana haata'u! Eebbe garabkaaga ha galo! እግዚኣብሔር ምሳኻ/ኺ/ኹም ይኹን! Yalli kolluk yanay! / Yalli sin luk yanay!
May God bless you! እግዚአብሔር ይባርክህ!/ሽ!/ይባከርካችሁ! Waaqayyo si/isin haa eebbisu!/Barakadhu!/Eebifama!! Eebbe ha kuu naxariisto! እግዚኣብሔር ይባርክኻ/ኺ/ኹም! Yalli barkat kot haay! / Yalli barkat siinit haay!
Oh! My lord! ጌታዬ ሆይ! Ee, Magan!/Yaa Waaqi! Alla! Ilaahayoow! ኦ ጐይታይ! Yirabboow!
Do not worry! አትጨነቅ!/ቂ!/ቁ! Hin yaadda'in/hin yaadda'inaa! Ha walwalin! ኣይትጨነቕ/ቒ/ቑ፡፡ Maceytin! / Maceytina!
Never mind! ችግር የለም! Rakkoo hinqabu/homaa miti. Dhib ma jiro! ፀገም የለን፡፡ Taqabi! / Calway Mali!
I missed you! ናፍቀኸኛል!/ሽኛል!/ናፍቃችሁኛል! Si/isin yaadee jira. Waan kuu xiisay! ናፊቐካ/ናፊቐኪ/ናፊቐኩም፡፡ Koh maxhaxeh! / Siinih maxhaxeh!
I am sorry! አዝናለሁ! Baay'een gadda. Waan ka xumahay! የሕዝን! Qafu ab! / Qafu aba!
Excuse me! ይቅርታ! Dhiltee dhinnaa!/ Na hoffolchaa! Iga raali ahaw! ይቕሬታ! Qafu gey! /Qafu geya!
Not at all! ምንም አይደል Homaa miti! Dhib ma laha! ፀገም የብሉን፡፡ Tu hinna!
It is not my business! ምን አገባኝ Na hingalchu/dhimma koo miti. Aniga ima khusayso! እንታይ ገዲሹኒ! Maca edde waah!
I do not care! ምን ገዶኝ Mooji/dhimma kiyyaa miti/maal nadhibe Waxba igama galin! እንታይ ኣእትዩኒ! Edde waam mayyu!
At prime cost! በዋናው ዋጋ Gatii ittiin bitameen. Qiimo badan! ብዓይኒ ዋንኡ! Leenâ mellebi!
By all means! በተቻለው ሁሉ Karaa hundaanuu! Hadal iyo dhamaantii! ብዝተኽኣለ ኹሉ! Faxe innal!
At all events! በማንኛው ሁኔታ Haala kamiinu! Si kastaba ha ahaatee! ብዝኾነ ኩነት! Faxe caalatal!
As soon as! በተቻለ ፍጥነት Hatattamaan!/daddaffiin! Sida ugu dhakhsaha badan! ብዝተኽኣለ ፍጥነት! Sissikuk!
As well as! እንዲሁም Akkasumas! Sidoo kale/Siiba! ከምኡ እውን! Tonnaah!