Official languages

Learn all official languages of Ethiopia at once

Compare phrases across English, Amharic, Afaan Oromoo, Somali, Tigrigna, and Afar.

Current topic

252) Talking about Family

Click to choose another topic
English Amharic Afaan Oromoo Somali Tigrigna Afar
How many are you? ስንት ናችሁ? Isin meeqa? Immisa ayaad tihiin? ንስኻትኩም ክንደይ ኢኹም?/ ንስኻትክን ክንደይ ኢኽን? Isin magide takkeeniih?
We are five. አምስት ነን፡፡ Nu nama shani. Waxaan nahay shan. ንሕና ሓሙሽተ ኢና፡፡ Nanu konooy nakke.
What is your father’s name? የአባትህ ስም ማን ነው? Maqaan abbaa keetii eenyu? Aabbahaa magacii? ስም ኣቦኻ መን እዩ? Kübbah/kabbah migaq iyyaay?
My father’s name is Mr.Peter የአባቴ ስም አቶ ፒተር ይባላል፡፡ Maqaan abbaa kooti obbo Pheexiroos jedhama. Aabbahay magaciisu waa Mr. Peter. ኣቦይ ስሙ ኣይተ ጴጥሮስ ይበሃል፡፡ Yabbah migaq gifta Petros deqsita.
What is your father’s job? የአባትህ ሥራ ምንድን ነው? Abaan kee maal hojjata? Muxuu aabbahaa ka shaqeeyaa? ኣቦኻ እንታይ ይሰርሕ? Kübbak/kabbak taama macaay?
My father is a farmer. አባቴ ገበሬ ነው፡፡ Abbaan kiyya qonnaan bulaadha. Aabbahay waa beeraley. ኣቦይ ሓረስታይ እዩ፡፡ Yabbak taama buqraabe kinni.
Do you have brothers and sisters? ወንድሞችና እህቶች አሉህ?/አሉሽ/አላችሁ? Obboleessaafi obboleettii qabdaa? Ma leedahay walaalo wiilal iyo gabdho ah? ንስኻ ኣሕዋትን ኣሓትን ኣለዉኻ ዶ? Atu toobokoo kee maqanxix litoo?
Yes, I have. አዎ፤ አሉኝ፡፡ Eeyyeen, nan qaba. Haa, waan leeyahay. እወ ኣለዉኒ፡፡ Yeey, liyoh.
How many brothers do you have? ስንት ወንድሞች አሉህ?አሉሽ/አላችሁ? Obboleeyyan meeqa qabda? Immisa wiil ayaad walaalo tihiin? ክንደይ ኣሕዋት ኣለዉኻ?/ ክንደይ ኣሕዋት ኣለዉኺ? Toobokok magide litooh?
I have four brothers. አራት ወንድሞች አሉኝ፡፡ Obboleeyyan afur qaba. Waxaan walaalo nahay afar wiil. ኣነ ኣርባዕተ ኣሕዋት ኣለዉኒ፡፡ Anu affara toobokoyta liyo.
Are they elder to you or younger to you? ታላቆችህ ናቸው ወይስ ታናናሾችህ? Isaan hangafa mo'o quxisuu/maandhaa keeti? Miyey kaa waaweyn yihiin mise way kaa yaryar yihiin? ምዕባይካ ድዮም ምንኣስካ?/ ምዕባይኪ ድዮም ምንኣስኪ? Oson kok saqolti innaa maqanxiixiiy?
They are younger to me. ታናሾቼ ናቸው፡፡ Isaan quxisuu kooti. Way iga yaryar yihiin. ኩሎም ምንኣሰይ እዮም፡፡ Oson yok maqanxiixi.
How old is your brother? የወንድምህ/የወንድምሽ/ የወንድማችሁ እድሜ ስንት ነው? Umriin obboleessa keetii meeqa? Waa immisa jir walaalkaa? ሓውካ ክንደይ ዕድሚኡ?/ ሓውኪ ዕድሚኡ ክንደይ እዩ? Ku toobokoyti karmak magidet yaniih?
He is 30 years old. ሰላሳ አመቱ ነው፡፡ Umriin obboleessa kiyyaa waggaa soddoma. Isagu wuxuu jiraa 30 sano. ሰላሳ ዓመቱ እዩ፡፡ Soddom karmat yan.
Is he married? አግብቷል? Inni fuudhee jiraa? Miyuu guursaday isagu? ተመርዕዩ ዶ? Usuk maay digbeeh?
Yes, he is married. አዎ፤ አግብቷል፡፡ Eeyyeen, fuudhee jira. Haa, wuu guursaday isagu . እወ ተመርዒዉ እዩ፡፡ Yeey, digbeh yan.
Does he have children? ልጆች አሉት? Ijoollee qabaa? Miyuu carruur leeyahay isagu? ቆልዑ ኣለዉዎ ዶ? Usuk xaylo maay leeh?
Yes, He has children. አዎ፤ ልጆች አሉት፡፡ Eeyyeen, ni qaba. Haa, carruur wuu leeyahay isagu. እወ። ቈልዑ ኣለዉዎ፡፡ Yeey, xaylo leh.
How many children does he have? ስንት ልጆች አሉት? Ijoollee meeqa qaba? Immisa carruura ayuu leeyahay isagu? ክንደይ ቈልዑ ኣለዉዎ? Usuk xaylok magide leeh?
He has three children. ሶስት ልጆች አሉት፡፡ Ijoollee sadii qaba. Isagu wuxuu leeyahay seddex carruur ah. ሰለስተ ቈልዑ አለዉዎ፡፡ Usuk xaylok sidoc le.
What is your nephew’s name? የወንድምህ/ የእህትህ ልጅ ስሙ ማን ነው? Maqaan mucaa obboleessa keetii eenyu? Magacii wiilka aad abtiga/adeerka u tahay? ስም ወዲ ሓውካ መን ይበሃል? Ku toobokoytih baxi mamigaq leeh?
My nephew’s name is Abebe. የወንድሜ ልጅ ስም አበበ ነው፡፡ Maqaan mucaa obboleessa kootii Abbabaadha. Wiilka aan adeerka/abtiga u ahay magaciisu waa Abeba.. ስም ወዲ ሓወይ ኣበበ እዩ፡፡ Yi toobokoytih baxih migaq Abbebe.
Does he go to school? እየተማረ ነው? Mana barumsaa galee? Barumsa eegaltee? Miyuu aadaa dugsiga isagu? ይመሃር ዶ? Barittô buxa gexaa? Bartaa?
Yes, he goes to school? አዎ፤ እየተማረ ነው፡፡ Eeyyeen, ni barata. Haa, isagu wuu aadaa dugsiga. እወ፡፡ ይመሃር፡፡ Yeey usuk Barittô buxa gexah/Bartah.
Which grade is he studying? ስንተኛ ክፍል ነው? Kutaa meeqa barata? Fasalkee buu dhigtaa isagu? ክንደይ ክፍሊ እዩ? Usuk magid haytoh footimat bartaah?
He is studying fourth grade. አራተኛ ክፍል ነው፡፡ Kutaa afur barata. Wuxuu dhigtaa fasalka afraad isagu. ራብዓይ ክፍሊ እዩ፡፡ Usuk fereyhaytô footimat baritak geytima.