Official languages

Learn all official languages of Ethiopia at once

Compare phrases across English, Amharic, Afaan Oromoo, Somali, Tigrigna, and Afar.

Current topic

253) Talking about House

Click to choose another topic
English Amharic Afaan Oromoo Somali Tigrigna Afar
Where do you live? የት ነው የምትኖረው? Eessa jiraatta? Xaggeed ku nooshahay? ኣበይ ትነብር? Ankel mannowtaah/sigtaah?
I live in piassa/piazza. ፒያሳ ነው የምኖረው፡፡ Birbirsa Gooroo jiraadha. Anigu waxaan ku noolahay Piazza. ኣነ ኣብ ፒያሳ እነብር፡፡ Anu elle mannoowam/sigam piyaassa.
How big is your house? ቤትህ ምን ያህል ትልቅ ነው? Manni kee hammam bal'ata? Intee ayuu la'egyahay gurigaagu? ገዛኻ ክንደየናይ ይሰፍሕ? Ku qari baarak magide yakkeeh?
It is medium. መካከለኛ ነው፡፡ Jiddugaleessa. Waa dhexdhexaad. ማእኸላይ እዩ፡፡ Fanaafanah yan.
How many rooms does it have? ስንት ክፍሎች አሉት? Kutaa meeqa qaba? Immisa qol ayuu ka kooban yahay? ክንደይ ክፍልታት ኣለዉዎ? Magideh footima/goli leeh?
It has 4 rooms. አራት ክፍሎች አሉት፡፡ Kutaa afur qaba. Wuxuu ka koobanyahay 4 qol. ኣርባዕተ ክፍልታት ኣለዉዎ፡፡ Affara footima/goli le.
What are they? ምን ምን ክፍሎች አሉት Maal fa'a? Maxay kala yihiin? እንታይ እንታይ እዮም? Macaa kee macaay oson?
They are living room, bed room, kitchen and bath room. ሳሎን፣ መኝታ ቤት፣ ኩሽና እና ገላ መታጠቢያ ናቸው፡፡ Kutaa keessummaa, ciisichaa, golaafi mana fincaaniiti. Waxay kala yihiin qolka fadhiga, qolka jiifka, madbakha/jikada iyo qolka maydhiga. ሳሎን፣ መደቀሲ፣ እንዳ ክሽነ፣ ሻወር Saalonuuy, Xintimâ qariiy, Maaqô qarii kee Kaqaylô qari.
Do you have a sofa? ሶፋ አለህ? Soofaa qabdaa? Miyaad leedahay kuraasta fadhiga? ሶፋ ኣለካ ዶ? Soofa litoo?
Yes, I have a sofa. አዎ፣ ሶፋ አለኝ፡፡. Eeyyee, nan qaba. Haa, waan leeyahay. እወ፤ ሶፋ ኣለኒ፡፡ Yeey, soofa liyoh.
Do you have a television? ቴሌቪዥን አለህ? Telebijinii qabdaa? Miyaad leedahay muuq-baahiye? ቴሌቭዥን ኣለካ ዶ? Televiziin litoo?
Yes, I have a television. አዎ፣ አለኝ፡፡ Eeyyee, nan qaba. Haa, waan leeyahay muuq-baahiye. እወ፤ ቴሌቪዥን ኣለኒ፡፡ Yeey liyoh.
What do you have in your salon? ሳሎን ውስጥ ምን ምን አለህ? Kutaa keessummaa keessaa maalfa'a qabda? Maxaa kuu yaalla qolka fadhiga? ኣብ ሳሎንካ እንታይ እንታይ ኣለካ? Saalon qarih addal maca litooh?
I have television, music player and fridge etc... ቴሌቪዥን፣ ሙዚቃ ማጫወቻ እና ማቀዝቀዣ አለኝ፡፡ Telebijinii, muuziqaa taphachiistuuf qabbaneessituu qaba. Waxaa ii yaalla muuq-baahiye, sameecad (rikoodh), iyo qaboojiye, iwm. ቴሌቭዥን፣ መፃወቲ ሙዚቃ፣ ፍሪጅን ዝመሳሰሉን Televiziniiy, Teppii kee Firiij liyo.
What do you have in your bed room? መኝታ ክፍል ውስጥ ምን ምን አለህ? Kutaa ciisichaa keessaa maal qabda? Maxaa kuu yaalla qolkaaga jiifka? ኣብ መደቀሲኻ እንታይ እንታይ ኣለካ? Xintimâ qaril maca litooh?
I have a bed and dressing table. አልጋ እና ኮመዲኖ አለኝ፡፡ Sireefi saanduqa uffataa qaba. Waxaa ii yaalla sariir iyo kabadh. ዓራትን ኮመዲኖን ኣለኒ፡፡ Qarkaytoo kee caxxi sandug liyo.
What do you have in your kitchen? ኩሽናህ ውስጥ ምን ምን አለ? Alawaada / kushiinaa keessaa maal qabda? Maxaa kuu yaalla madbakhaaga/jikadaada? ኣብ እንዳ ክሽነኻ እንታይ እንታይ ኣለካ? Maaqô qarih addal maca litooh?
I have stove and a lot of vessels. ምድጃ እና ድስቶች አሉኝ፡፡ Eeleefi distii fa'a qaba. Waxaa ii yaalla shoolad iyo weel (maacuun) badan. ስቶቭን ካልኦት ኣቑሑን አለዉኒ፡፡ Anu istoov kee maaqô mingiila liyo.
Do you have geyser in your bath room? መታጠቢያ ክፍልህ ውስጥ ውሃ ማሞቅያ አለ? Kutaa dhiqannaa keessa ho'istuun bishaanii jiraa? Miyuu leeyahay aaladda (agabka) biyaha diirisa qolkaaga maydhashadu ? ኣብ ሻወርካ መሞቒ ማይ ኣለካ ዶ? Kaqaylô qarih addal lee laqseená litoo?
Yes, I have. አዎ፣ አለኝ፡፡ Eeyyeen, nan qaba. Haa, waan leeyahay. እወ ኣለኒ፡፡ Yeey, liyoh.
Do you have a garden? የአትክልት ቦታ አለህ? Eddoo fuduraa qabdaa? Miyaad leedahay beerta nasashada? ናይ ኣታኽልቲ ቦታ ኣለካዶ? Atu caxaaxuwi cooxih arac litoo?
No, I do not have garden. አይ፣ የለኝም፡፡ Lakki, hinqabu. Maya, ma lihi beerta nasashada. ኣይ! የብለይን፡፡ Maleey, mayyu.
Are you a tenant? ተከራይ ነህ? Mana kiraa jiraattaa? Ma kiroole ayaad tahay? ንስኻ ተወፋራይ ዲኻ? Atu mardeh/kirah tantoo?
Yes, I am a tenant. አዎ፣ ተከራይ ነኝ፡፡ Eeyyeen, kireeffadheen jiraadha. Haa, kiroole ayaan ahay. እወ፤ ተወፋራይ እየ፡፡ Yeey, mardeh/kirah an.
How much is the rent? ኪራዩ ስንት ነው? Meeqaan kireeffatte? Waa immisa kiradu? ብኽንደይ ተወፊርካዮ? Mardek/kirak magideey?
It is Birr 2000. ሁለት ሺ ብር ነው፡፡ Qarshii kuma lamaan kireefaadhe. Waa 2000 Birr. ክልተ ሽሕ ቅርሺ፡፡ Namma alfih birri.
Do you like your house? ቤትህን ትወደዋለህ? Manni kee sitti tolaa? Ma jeceshahay gurigaaga? ገዛኻ ትፈትዎ ዶ? Isi qari kicintoo?
Yes, I like it. አዎ፣ እወደዋለሁ፡፡ Eeyyeen, natti tolee jira. Haa, waan jeclahay isaga. እወ እፈትዎ፡፡ Yeey anu kiciyyoh.